The President(spoke in French): The General Assembly shall now proceed to the election of five membersof the Organizational Committee of the Peacebuilding Commission.
迈出的一大步是在1998年2月12日任命了塔吉克联合反对派(反对派)的五名成员担任内阁级职位。
The main step forward was the appointment, on 12 February 1998, of five membersof the United Tajik Opposition(UTO) to cabinet-level posts.
The Council consists of 13 seats, plus five members of the Executive Committee, which is comprised of the president, president-elect, immediate past president, secretary and treasurer.
叙利亚的工会在组织结构上,由一个车间或设施的五名成员组成的工会委员会,是最小的工会组织。
With regard to the organizational structure of the country' s trade unions, the trade-union committee, consisting of five members, in a workshop or facility is the smallest trade-union body.
On 13 April 2008, at 1900 hours, five members of an Israeli enemy patrol violated the line of withdrawal and proceeded for approximately 50 metres in the area of al-Shahal(on the outskirts of Shab'a).
A total of 41 national experts from 30 non-Annex I Parties, five members of the CGE, and two representatives from the IPCC TFI-TSU attended the workshop.
工作组由委员会的五名成员组成,在每届会议前举行为期五个工作日的会议,每年的会期不超过10个工作日。
The Working Group comprises five members of the Committee, who meet for a period of five working days prior to each session for a total of 10 working days annually.
Requests each regional group to nominate through its Bureau representative, by 30 June 2013, five members with specific knowledge and expertise in the field.
Accordingly, the Conference of the Parties invited each regional group to nominate through its Bureau representative, by 30 June 2013, five members with specific knowledge and expertise in the field.
公约》缔约方会议兼《议定书》缔约方会议应选出任期两年的五名成员和任期四年的五名成员。
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Protocol shall elect five members for a term of two years and five members for a term of four years.
The five members of the Audit Advisory Committee are external to UNICEF and are appointed by the Executive Director, who also designates a Chairperson among the five members..
There are 458 judges and 65.9 per cent out of them are female in Mongolia. 2 out of 5 membersof the Judicial General Council are female. 12 out of 25 Supreme Court judges are female.
Of the five members currently sitting(who were appointed by means of the internal memorandum dated 11 September 2007), only one is not a member of the Purchase and Transportation Section.
评标小组的五名成员均没有填写利益冲突表,违反《方案和业务政策和程序》第5.4(a)节的规定。
None of the five membersof the tender evaluation team completed conflict of interest forms contrary to the requirement of section 5.4(a) of the Programme and Operations Policy and Procedures.
Umer Hayat, 47, and Hamid Hayat, 23, are among five members of the region's Pakistani community arrested last summer after a nearly three-year terrorism investigation.
(a)扩大的主席团由麻委会主席团的五名成员加上另十一名代表组成,目的是确保捐助国与受援国的平衡。
(a) The extended bureau be composed of the five membersof the bureau of the Commission and 11 representatives, with the objective to ensure a balance between donor and recipient countries.
安理会强调小组主席应是具有必要经验的知名人士,并决定该小组将由包括主席在内的五名成员组成。
The Council stresses that the Chairman of the panel should be an eminent personality with the necessary experience, and decides that the panel will consist of five members, including its Chairman.
Since 1984, in accordance with Council resolution 1983/27, communications are first considered by a sessional Working Group composed of five membersof the Commission representing geographical regions.
主席说,根据议事规则第4条,全权证书委员会由会议根据主席的提议选举产生的五名成员组成。
The President said that, in accordance with rule 4 of the rules of procedure, the Credentials Committee was made up of five members elected by the Conference on the proposal of the President.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt