的人才库 - 翻译成英语

• talent pool
• talent pools

在 中文 中使用 的人才库 的示例及其翻译为 英语

年，排名第一的是班加罗尔，年增长率预计为8.5%，其高质量的人才库使得这座城市成为科技初创企业的摇篮。
At 1 by 2035 is Bangalore with an expected 8.5% annual growth forecast- its high-quality talent pool makes the city a breeding ground for tech startups.

内部:世界是你的人才库。
Internally: The world is your talent pool.

世界难民营拥有巨大的人才库。
There is huge talent in the world's refugee camps.

这将帮助你为潜在的人才库创建出参数。
These will help you create the parameters for your potential talent pool.

未来的人才库是否不同于当前游戏产业中的雇员?
And does the prospective talent pool differ in its composition than current game industry employees?

全球卫生团队成立是因为这个伟大的人才库没有进入保健领域。
Global Health started because this great talent pipeline was not moving into health care.

Atomwise搬到旧金山是为了与投资人及当地庞大的人才库距离更近。
Atomwise moved to San Francisco to be close to its investors and the region's enormous talent pool.

在当今互联互通的世界里，企业不会把自己局限于当地的人才库。
In today's interconnected world, companies aren't limiting themselves to local talent pools.

中国有着独一无二的人才库，且有资源、成本和设施的最佳组合。
China has a unique talent pool and offers the best combination in terms of resources, cost and infrastructure.

战略合作：我们必须教育未来的网络安全人才，以储备我们的人才库。
Strategic partnership: We must educate the cybersecurity talent of tomorrow to fuel our talent pool.

(b)有技能的妇女为企业提供了来源广泛、积极上进的人才库；.
(b) Skilled women represent a broad and motivated talent pool for the company;

此外，中国快速壮大的人才库也为创新和科技提供了额外的人力资本。
The rapidly increasing talent pool in China also provides additional human capital for innovation and technology.

这种庞大的人才库被允许干枯，证实了种族偏见的无知和不实用。
That such a large reservoir of talent was permitted to dry up confirms the ignorance and inutility of racial prejudice.

扩大在职工作人员的职业机会，通过取消资格限制，建立一个更大的人才库.
Expanded career opportunities for serving staff, and the creation of a broader pool of talent by eliminating eligibility restrictions.

纽约时报报导大型的印度公司如Infosys和Wipro正在投资于中国的人才库。
The New York Times explains how large Indian companies like Infosys and Wipro are investing into China's talent pool.

该业务需要一个深厚的人才库，以满足跨国公司在Drupal上投注他们的未来。
That business needs a deep talent pool to satisfy the multi-national corporations betting their futures on Drupal.

(c)消除合同类型等各种障碍，以便获得更大的人才库，包括更多妇女；.
(c) Removing barriers such as contract type to allow access to a greater pool of talent, including more women;

像许多瑞士公司一样，Maxon拥有强大的工程基础，并严重依赖该国深厚的人才库。
Like many Swiss companies, maxon has a strong engineering base and relies heavily on its country's deep talent pool of engineers.

因为有着丰富的人才库、方案以及支持，杜伦区成为清洁技术的理想选址。
With access to an experienced talent pool, programs and the support, Durham Region is the ideal location for Clean Tech.

这些安排通常提供商业意识，并为我们的人才库提供互惠的副产品，”他补充说。
Such arrangements generally provide commercial sense and have the byproduct of reciprocity for our talent pool," he added.