的优先顺序 - 翻译成英语

• to prioritize
• prioritization
• order of priority
• the order of precedence

在 中文 中使用 的优先顺序 的示例及其翻译为 英语

它们需要更好地明白如何区分公路、铁路、电力和港口投资的优先顺序；.
Need to understand much better how to prioritize road, rail, power, and port investments;

在执行第52段时，主席如决定不遵守咨商小组提议的优先顺序，应当说明理由。
(d) In implementing paragraph 52, the President shall justify his/her decision if he/she decides not to follow the order of priority proposed by the consultative group.

这一进程应基于对政治和选举情况的健全分析、定出需求的优先顺序和一个明确的撤离战略。
This process should be based on sound analysis of the political and electoral context, prioritization of needs and a clear exit strategy.

人们将倾向于了解大众媒介注意的那些问题，并采用其给各个问题确定的优先顺序。
People will tend to know about those things which the mass media deal with and adopt the order of priority assigned to different issues.

委员会认识到各国政府或愿排列那些尚未列入事先知情同意程序的化学品的优先顺序。
The Committee recognized that Governments might wish to prioritize chemicals not yet listed in the PIC procedure.

通过引入动态定价机制来奖励可再生能源的使用,以反映可再生能源相对于不清洁能源的优先顺序。
Reward the use of renewable energy by introducing dynamic pricing mechanisms that reflects the prioritization of renewable energy vs dirty sources.

不同社会自然会有不同的优先顺序，因而对何为"基本"能力有着不同的看法。
Different communities may of course have different orders of priority and hence a different idea of what would qualify as" basic" capabilities.

人们指出，专题的优先顺序和选择标准不清楚，需要更好的组构案文以使其更具价值。
It was noted that the order of priorities and the criteria for the choice of themes were not clear and that the text required better structuring in order to bring added value.

但维持和平行动的资产处置应遵循《联合国财务条例和细则》第5.14条规定的优先顺序。
However, the disposition of assets of peacekeeping operations should follow the order of precedence stipulated in regulation 5.14 of the Financial Regulations and Rules of the United Nations.

如果两个表达式的优先顺序相同，那么计算器将从左至右执行计算。
Where two operations rank equally in the order of preference, then the calculation is performed from left to right.

这种信息可有助于安排清除工作的优先顺序并对怀疑的危险区作出标记；.
Such information can be used to help prioritise clearance efforts and mark suspected danger areas.

根据制造业复苏计划（MRP）的优先顺序，制造业占GDP的23％至25％。
Prioritized under the Manufacturing Resurgence Program(MRP), the manufacturing sector accounts for 23 to 25 percent of GDP.

安装智能宽带分配(按业务的优先顺序进入因特网)，使任何时间都能够将联利特派团人员的因特网限制降到最低.
Installation of intelligent bandwidth allocation(prioritized access to the Internet for business purposes), which will minimize Internet restrictions for UNMIL personnel at all times.

一般水法规定了用水的优先顺序，将人口的饮用水供应列为优先使用。
This Act lays down an order of preference in water use, setting drinking water supply to the public as a priority use.

近年来，CRM发展的优先顺序是由烟草产品监管或拟议监管驱动的。
In recent years, the prioritization of CRM development has been driven by tobacco product regulation or proposed regulation.

几位与会者支持国际预防犯罪中心确定其工作的优先顺序并侧重于跨国有组织犯罪的做法。
Several participants supported the approach of the Centre for International Crime Prevention in establishing a hierarchy of priorities in its work and in focusing on transnational organized crime.

这就是说，我认为有些人的优先顺序不同，Ke提到了这一点。
That said, I think some people prioritize differently, and KE alluded to this.

各项目的优先顺序，由托克劳政府决定，或在公共服务机关或在村委员会。
Decisions on the prioritization of projects rests with the Tokelau Government, both at the level of the public service and the village councils.

但是，普遍意见赞成工作组所建议的优先顺序。
The prevailing view, however, was in favour of the order of priority that had been recommended by the Working Group.

有时，用户的路由器可能会发生问题，或者某个服务器并没有区分ICMP数据包的优先顺序。
There are times where you could have a flaky router, or even a server that is de-prioritizing ICMP packets.