的会议报告 - 翻译成英语

• report of the meeting
• conference report

在 中文 中使用 的会议报告 的示例及其翻译为 英语

荒漠化公约》秘书处将编写指导委员会的会议报告，分发给委员会成员以及委员会酌情邀请的其他与会者。
Reports of meetings of the steering committee will be prepared by the UNCCD secretariat and distributed to committee members and other participating invitees at the discretion of the committee.

监测和评价咨商小组及其工作组提交的所有会议报告都可以在减疟伙伴关系网站（http://rbm.who.int）上查阅。
All meeting reports from the Monitoring and Evaluation Reference Group and its task forces are available on the Roll Back Malaria Partnership web site(http://rbm. who. int).

凡委员会确定通知书符合《公约》附件二的标准，则将拟定一份标准是如何符合的理由陈述并将其包括在委员会的会议报告之内。
Where the Committee determines that the notifications meet the criteria of Annex II of the Convention, a rationale as to how the criteria have been met is prepared and included in the report of the meeting of the Committee.

此外，向世卫组织提供咨询意见的独立专家组疟疾政策咨询委员会的每次会议报告都发表在可以公开查阅的疟疾日刊上。
In addition, each meeting report of the Malaria Policy Advisory Committee, the independent expert group that advises WHO on new policies, has been published in the open-access Malaria Journal.

论坛指示其秘书处继续作为高的优先事项促进《行动计划》的执行,并请论坛经济部长会议就执行的进展情况向1999的论坛会议报告。
The Forum directed that the Forum Secretariat continue to accord high priority to facilitating the implementation of the Action Plan and requested FEMM to report to the 1999 Forum on further progress in its implementation.

在适当和切实可行时，合作收集环境数据和资料，并尽可能交流标准化的数据和资料，包括彼此提供与对方有关的会议报告；.
To cooperate, where appropriate and practical, in the collection of environmental data and information and, where possible, to exchange standardized data and information, including reports of meetings of relevance to each other;

Gov，ZETOC和主要的会议报告。
Gov, ZETOC and reports of major conferences was also performed.

日后将发表更全面的会议报告。
A fuller report of the conference will be published at a later stage.

工作组拟通过将由秘书处编写的会议报告。
The Working Group is to adopt a report on its meeting, the draft of which will be prepared by the Secretariat.

工作组的会议报告将登入《公约》的网页。
The report of the Working Group' s meeting will be made available on the Convention website.

通过即将提交给经济及社会理事会的会议报告.
Adoption of the report of the first session to be submitted to the Economic and Social Council.

后来许多版本的会议报告,其中大部分声音绣花。
A number of versions of the meeting were later reported, most of which sound embroidered.

总报告员介绍了载于A/CONF.215/L.3号文件的会议报告草案。
The Rapporteur-General introduced the draft report of the Conference, as contained in document A/CONF.215/L.3.

调解人将向2015年审议大会及其筹备委员会的会议报告工作；.
The facilitator will report to the 2015 Review Conference and its Preparatory Committee meetings;

将邀请委员会审议由报告员编写的会议报告草案，并予以通过。
The Committee will be invited to consider and adopt the draft report of the meeting prepared by the rapporteur.

修正后的会议报告经宣读获得通过，作为GEGN/23和GEGN/23/INF/7号文件公布。
The draft report of the session as amended during its reading was adopted and would be published as GEGN/23 and GEGN/23/INF.4.

应一些代表团的要求，我要把我今天的声明列入将提交大会的会议报告内。
As requested by several delegations, I shall include my statement today in the report on the Conference, that will be sent to the General Assembly.

向欧洲经委会两年期届会和执行委员会的会议报告技术合作的问题和活动；.
(i) Reporting on technical cooperation issues and activities for the biennial sessions of ECE and meetings of the Executive Committee;

因此，只会提供未经编辑的会议报告，以便协助论坛就有关问题开展工作。
Therefore, only the unedited text of the report will be available at the session to facilitate the Forum' s work on related issues.

每个版本的联合执行管理计划将作为联合监委会通过该版本的会议报告的附件发表。
Each version will be published as an annex to the report of the JISC meeting where the JI-MAP is adopted.