的传播战略 - 翻译成英语

• communication strategy
• communications strategy
• dissemination strategy
• communication strategies
• communications strategies
• dissemination strategies

在 中文 中使用 的传播战略 的示例及其翻译为 英语

实施更有效的传播战略是需要进一步拟订的优先事项之一。
Implementing a more effective communications strategy is one of the priorities that needs further development.

关于追回被盗资产举措出版物的有效传播战略至关重要，有利于广泛的利益相关者得到信息。
Effective dissemination strategies for StAR publications are essential in order for the information to reach a broad base of stakeholders.

全面的传播战略是竞争管理机构培养、维持和推动竞争文化最有效的工具之一。
Comprehensive communication strategies are one of the most powerful tools competition authorities possess to establish, maintain and promote competition culture.

战略传播司在执行此项任务时，制订有效的传播战略，并就优先议题开展各种传播运动。
In implementing this mission, the Strategic Communications Division assumes responsibility for devising communications strategies and carrying out communications campaigns on priority issues.

因此，即将拟定的传播战略应当把信息传送到某些特定的目标群体，更好地宣传禁毒署所进行的工作。
Accordingly, the communication strategy to be developed should reach out to specific target groups and better publicize the work of UNDCP.

我们提供简化的解决方案，最大限度地利用您的市场传播预算，同时专注于新的目标渠道和机会，重建您的传播战略。
We produce streamlined solutions that maximize your communications spend while focusing on new and more targeted channels or opportunities to rebuild your communications strategy.

他们的工作是制定跨受众的传播战略，根据SAP的目标制定计划，并管理与本地和全球内外部影响者群体的关系。
They develop cross-audience communication strategies and plans based on SAP objectives- and they manage relationships with internal and external influencer groups, locally and globally.

制订有关《国家两性平等政策》的传播战略和宣传方案，以形成认识并加以推广。
Develop a communication strategy, and an advocacy program for the NGP to create awareness and popularize its existence.

新闻部应该采纳新的意见，以便提出更有效的传播战略。
The Department should be receptive to new ideas in order that it might formulate effective communications strategies.

尽管区域合作框架在此领域发挥了作用，但主要的关注是，产品质量和所采用的传播战略。
While the RCF was effective in this area, the main concern was the quality of the products and the dissemination strategies that were employed.

贸发会议秘书处正在按照《阿克拉协议》第187段，制定一项更为有效的传播战略。
Executive summary The UNCTAD secretariat is developing a more effective communications strategy, pursuant to paragraph 187 of the Accra Accord.

主要发达国家的中央银行应制定明确的传播战略，以明确政策行动的时机和目标。
Central banks in major developed countries should develop clear communication strategies to articulate the timing and the targets of the policy action to be taken.

对外关系办公室与新闻部密切合作,订阅连续一致、令人信服而又经妥善协调的传播战略和核心信息。
In close cooperation with the Department of Public Information, the Office of External Relations develops a communication strategy and core message that is consistent, compelling and well coordinated.

这些设想情景被认为难以使用，主要是因为协助使用者解释这些设想情景的传播战略和培训机会都不足。
These scenarios have been perceived as being difficult to use, largely because dissemination strategies and training opportunities to help users interpret these scenarios are inadequate.

它们将联合国总体传播优先事项纳入使用当地语言和以当地受众为对象的当地传播战略。
They adapted the overall United Nations communications priorities into local communications strategies aimed at local audiences in local languages.

AminaTaher升任企业事务副总裁，负责领导阿提哈德航空集团的企业传播战略。
Amina Taher has been promoted to Vice President, Corporate Affairs, and will be responsible for leading corporate communications strategy for Etihad Aviation Group.

据此提高机构有效性的竞争管理机构的传播战略；.
(b) Communication strategies of competition authorities as a tool for agency effectiveness;

因此，现在是理事会通过一项反映其提高认识工作的传播战略的时候了。
It was therefore time for it to adopt a communication strategy reflecting its awareness-raising work.

非洲联盟的100名工作人员和非索特派团支助办的承包商开展工作，执行非索特派团的传播战略.
African Union personnel and UNSOA contractors worked to implement the AMISOM communications strategy.

目标3：免疫作为全球健康公益服务和维持需求的传播战略.
Target 3: Immunization as a global public health good and communication strategies to sustain demand.