Lt;p>Security, backup and recovery, and continuous data protection are the most important initiatives in 2010, ahead of virtualisation.
在CSS,能源和水的保护是我们的高压灭菌器技术的方法的核心。
At CSS, energy and water conservation are central in our approach to autoclave technology.
在幼童和孕妇最易感染的地方,对她们的保护是在逐步完成全面覆盖的同时最优先考虑的事项。
Where young children and pregnant women are the most vulnerable, their protection is the immediate priority while progressively achieving full coverage.
他说:“我们对向伦敦人所提供的保护是非常认真的,我们永远都不会掉以轻心。
We are deadly serious about the protection that we are offering the people of London and we will never be complacent.
大圣若瑟,您在天主宝座前对我们的保护是这样伟大,有力和迅速,我把所有的旨意和欲望都交给您。
Joseph whose protection is so great, so strong, so prompt before the Throne of God, I place in thee all my interests and desires.
大圣若瑟,您在天主宝座前对我们的保护是这样伟大,有力和迅速,我把所有的旨意和欲望都交给您。
Joseph, whose protection is great, so strong, so prompt before the throne of God, I place in you all my interest and desires.
画战线从来不是一种微妙的运动,教条主义的口号经常会出现:例如,“唯一真正的保护是彻底的保护。
Drawing battle-lines is never an exercise in nuance, and dogmatic slogans often crop up: for example,“the only true conservation is a radical conservation.”.
Effective social protection is a key component of a comprehensive policy package aimed at strengthening domestic sources of economic growth, reducing poverty and enhancing resilience to shocks.
In that regard, we call attention to the need to preserve special ocean resources, for we believe that maritime environmental protection is the responsibility of the international community as a whole.
Complementary forms of protection are a positive way of responding pragmatically to certain international protection needs for individuals who do not qualify as refugees under the 1951 Convention.
单独监禁问题也同样如此,属于《公约》第七条的范围,所规定的保护是绝对的,不得减损。
The same can be said about incommunicado detention, which falls within the ambit of article 7 of the Covenant, the protection of which is absolute and cannot be derogated from.
天使需要警察的保护,是它吗?
Angels need police protection, is that it?”?
最好的保护是没有保护。
The best protection is to not need any protection..
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt