在 中文 中使用 的债务水平 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
日本、美国、希腊、意大利、葡萄牙和爱尔兰的总债务水平均已超过GDP的100%。
Developed countries like Japan, Italy, Greece, Portugal, Ireland and United States have debt levels that are more than 100% of their GDP.一些与会者认为，可持续承受的债务这一概念应是使一国能够执行战略性发展方案的债务水平。
Some participants believed that the concept of sustainable 然而，现在，经济刺激被认为导致了投资的大量浪费、工业产能过剩和危险的债务水平。
Now, however, the stimulus is seen as leading to significant wasteful investment, industrial overcapacity and dangerous debt levels.问：听起来您并不十分担心中国不断上升的债务水平？?
Q: Sounds like you are not too worried about China's elevated debt level?由于对出口和经济增长的过分乐观的假设，达到完成点的国家的债务水平不可能持续。
Countries that had reached completion point were not likely to have sustainable debt levels because of over-optimistic assumptions regarding export and economic growth.在拉丁美洲和加勒比，外债的减少主要是因为较低的名义债务水平和较高的国产总值增长。
In Latin America and the Caribbean the drop in external 这些国家的政府不仅肿胀他们的货币供给，而且他们肿胀和他们的债务水平….
These governments are not only swelling their money supplies, they are also swelling their debts levels….而不断上升的债务水平和雄心勃勃的银行业改革也引发了人们对中国金融业不稳定的担忧。
Rising levels of debt and ambitious banking reforms have also led to concerns over instability in China's financial sector.第一，正如上文所述，对于一个国家的债务水平的问题并没有简单明了的答案。
First, as mentioned above, there is no straight or single answer to the question 我们相对较低的债务水平是一项主要的竞争优势，政府完全致力于在日益动荡和不可预测的世界中维持这一优势。
This low level of debt is a competitive advantage in an increasingly volatile and unpredictable world.要确定处于什么程度的债务水平会使任何一个国家都感到困难，是一项非常艰巨的工作。
创纪录的低利率、创纪录的债务水平、出口的繁荣和巨额的政府支出。
There is record low interest rates, record levels of debt, booming exports, and huge government spending.首先，经济学家赞同，对于一个国家的债务水平的问题，并没有简单明了的答案。
First, economists agree that there is no straight or single answer to the question 新西兰认识到难以维持的债务水平对世界上最穷的国家造成的负担。
New Zealand recognized the strain that unsustainable levels of debt placed on the world's poorest countries.较低的债务水平使个人储蓄保持强劲，从而推动了对经济的生产性投资。
Lower levels of debt allowed for personal savings to remain robust which fueled productive investment in the economy.罗杰斯在书中预测，由于全球处于“前所未有”的债务水平，灾难性的经济衰退将在一两年内出现。
In the book, he foresees a catastrophic economic downturn within a year or two due to the“unprecedented” level of debt worldwide.虽然现在可能避免了全面的金融危机，目前空前的债务水平对整个经济体仍然将会负担沈重。
While a full-blown financial crisis may be averted for now, the current unprecedented levels of debt will weigh like an albatross on the whole economy.(d)提升个别国家实现和维持可以持续承受的债务水平的能力，包括其有效参与国际债务谈判的能力.
(d) Improved capacity 价格稳定和可持续的债务水平通过影响投资决策，发挥重要作用。
Price stability and sustainable levels of debt play an important role through their impact on investment decisions.这表明，光靠债务减免并不能确保到达完成点的国家在长期内维持可持续的债务水平。
This indicates that 
