在 中文 中使用 的全力支持 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我的工作得到了家人的全力支持。
I have the full support of my family.他们可以期待欧洲联盟的全力支持。
They may count on the full support of 非洲的发展也需要其发展合作伙伴的全力支持。
我们向当选主席保证我们的全力支持，并祝愿他在大会第六十六届会议期间成功履行他的职责。
We pledge our full support to the President-elect and wish him every success in carrying out his duties during the Assembly' s sixty-sixth session.该小组将得到伊拉克政府的全力支持，并将作为协助和支持高级协调员完成任务的一个机制。
This team will have the full backing of the Government of Iraq and will serve as a mechanism for assisting and supporting the mandate of the High-level Coordinator.因为这并不容易，他得到家人的全力支持，踏上这段旅程，看看它在哪里引领他。
As it will not be easy, he has the full support of his family to embark upon this journey and see where it leads him.厦航加入天合联盟将得到其主要股东中国南方航空公司的全力支持，后者是2007年加入天合联盟的第一家中国航空公司。
The integration of Xiamen Airlines into SkyTeam will be fully supported by major shareholder China Southern, the first Chinese airline that joined SkyTeam in 2007.达利奇抱怨他缺乏克罗地亚足球联合会（HNS）的全力支持，称他必须“仔细思考”他的未来。
Dalic had complained that he lacked the full support of the Croatia's Football Federation(HNS), saying he had to"think carefully" about his future.来自光学的消息是明确的：金正日与DMZ的交叉和外交接触与军队的全力支持。
The message from the optics was clear: Kim's DMZ-crossing and diplomatic engagement with arch-enemies have the full backing of the armed forces.只有得到防止外层空间军备竞赛的倡议的全力支持，促进和平利用外层空间的国际事业才能取得成功。
International endeavours to promote the peaceful uses of outer space could be successful only if fully supported by initiatives to prevent an arms race in outer space.变革的意愿和承诺及来自最高政府当局的全力支持是海关现代化项目的重要成功要素。
A willingness to change and commitment and full support from the highest governmental authorities are essential factors for the success of customs modernization projects.残障人士大臣JustinTomlinson，他的职责包括健康与安全，说该战略策略将会得到他的全力支持。
Minister for disabled people Justin Tomlinson, whose portfolio includes health and safety, said the strategy had his“full backing”.我谨此重申巴巴多斯政府对国际社会打击恐怖主义的承诺以及对委员会工作的全力支持。
I wish to reiterate the commitment of the Government of Barbados to the international fight against terrorism and its full support for the work of the Committee.因此，Cortex-M55与Ethos-U55得到了Arm业界领先的Cortex-M软件开发工具链的全力支持。
For this reason, Cortex-M55 and Ethos-U55 are fully supported by Arm's industry leading Cortex-M software toolchain.瑞典申办还未获得该国主要政党的全力支持。
The Swedish bid has also yet to get full backing from the country's main political parties.我预祝你的努力圆满成功，我谨向你保证你可以指望我国代表团的全力支持与合作。
I wish you every success in your endeavours, and I would like to assure you that you can count on the full support and cooperation of my delegation.球迷们在过去的几个月里一直很出色，球员们给了我他们的全力支持。
The fans have been excellent through the last few months and the players have given me their full backing.”.委员会是全世界妇女的希望灯塔，并将继续得到妇发基金的全力支持。
The Committee was a beacon of hope for women around the world and would continue to receive the full support of UNIFEM.瑞典申办还未得到该国主要政党的全力支持。
The Swedish bid has also yet to get full backing from the country's main political parties.波斯尼亚和黑塞哥维那主席团还在2月28日访问了斯洛文尼亚，斯洛文尼亚当局表达了对波斯尼亚和黑塞哥维那加入欧洲联盟的全力支持。
The Bosnia and Herzegovina Presidency also visited Slovenia on 28 February, and Slovenian authorities expressed their full support for the Bosnia and Herzegovina European Union perspective.
