在 中文 中使用 表示全力支持 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
同样，我们要表示全力支持通过一项关于经纪问题的文书。
In a similar vein, we wish to voice our full support for the process for the adoption of an instrument on brokering.值得注意的是，大会决议表示全力支持防止灭绝种族问题秘书长特别顾问的任务。
It is noteworthy that, in the resolution, the Assembly expressed full support for the mission of the Special Adviser of the SecretaryGeneral on the Prevention of Genocide.会议表示全力支持联合首席调解人和达尔富尔混合行动的工作，并强调必需确保充分的人道主义援助准入和行动自由。
The meeting expressed full support for the work of the Joint Chief Mediator and UNAMID and underscored the need for 该决议草案执行部分第1段表示全力支持12月5日的日内瓦第四公约缔约国会议通过的宣言。
Operative paragraph 1 of the draft resolution expresses full support for the declaration adopted by the Conference of High Contracting Parties to the Fourth Geneva Convention, on 5 December.安理会成员表示全力支持所有区域和国际行为者努力使马里实现长期和平与稳定。
Council members expressed their full support for the efforts of all regional and international actors to bring long-term peace and stability to Mali.在首脑会议期间，非洲联盟表示全力支持索马里过渡联邦政府。
During the Summit, the African Union expressed full support for the Transitional Federal Government of Somalia.人力资源网表示全力支持有关项目，指出拟议的审查恰好在联合国进行改革时进行。
The Human Resources Network stated that it fully supported the project, pointing out 埃及代表表示全力支持反腐败公约谈判工作特设委员会的工作。
The representative of Egypt expressed full support for the work of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption.表示全力支持最不发达国家为实现以人为本的可持续发展作出的发展努力，.
Expressing our full support for least developed countries' development efforts to achieve people-centred sustainable development.共和党和祖国党表示全力支持额勒贝格道尔吉的候选资格。
The Republican Party and the Motherland Party expressed their full support for Elbegdorj's candidacy also.几个国家表示全力支持按照经社会规定的任务开展北亚和中亚次区域办事处的活动。
Several countries expressed their full support for the implementation of the activities of the Subregional Office for North and Central Asia according to the mandate that had been given by the Commission.安理会一些成员表示全力支持决议草案，其他成员则对决议中的某些内容有所保留。
Some members of the Council expressed their full support for the draft resolution, while others had reservations on some of the elements in the resolution.他们表示全力支持咨询委员会关于建立当地调查委员会以及为鼓励工作人员参与提供非货币奖励的建议。
They expressed full support for the Advisory Committee' s proposals for establishing local survey committees and the provision of non-monetary incentives to encourage staff participation.部长们表示全力支持"三驾马车"进程，欣见第一轮谈判的快节奏活动和建设性气氛。
Ministers expressed full support for the Troika process and welcomed the quick pace of activity and the constructive atmosphere of the first rounds of talks.表示全力支持黎巴嫩全国对话，并赞扬黎巴嫩所有各方进行这场对话，在对话中就重要问题达成共识，.
Expressing full support for the Lebanese National Dialogue and commending all Lebanese parties for its conduct and for the consensus reached in this context on important matters.安全理事会表示全力支持秘书长特别代表、联刚特派团和南非政府的努力。
上述领导人都表示全力支持伊加特领导的索马里和平进程，包括进程的结果。
All of these leaders expressed full support for the IGAD peace process for Somalia, including its outcome.总统表示全力支持此次候选，并充分地了解了这一进程的特点。
The President showed full support for this candidacy and was correctly informed about the characteristics of the process that opens.阿根廷发言表示全力支持非洲联盟的发展战略，这符合我国重视与非洲大陆的双边关系的政策。
The Argentine statement expressed full support for the development strategy of the African Union, in keeping with its policy of giving priority to its bilateral relations with the African continent.它们表示全力支持开发署利用其能力，在冲突后国家将各种可持续发展做法融合起来，采取以救济促进发展的干预措施。
They expressed full support for UNDP interventions in relief to development, using its ability to integrate sustainable development approaches in post-conflict countries.
