在 中文 中使用 的具体步骤 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它们是一种向前迈进的具体步骤，证明可以信赖联合国来保护我们的海洋。
They are a concrete step forward and proof that the United Nations can be trusted to protect our oceans.关于在统筹办法范围内的个别会议后续行动方面经济及社会理事会需要采取的具体步骤.
Specific steps required from the Economic and Social Council in the follow-up to individual conferences, within the context of an integrated approach.它欢迎各个组织主动提供补充材料，这些材料将帮助最不发达国家实现国家适应计划进程的具体步骤。
It welcomed initiatives from different organizations on providing supplementary materials that would assist the LDCs in achieving concrete steps on the NAP process.这是一个向前迈进的具体步骤，以释放海上钻井作业的数字解决方案的巨大潜力。
This is a concrete step forward to unlock the immense potential of digital solutions for offshore drilling operations.此外，军事厅正在制定提高参与维持和平行动的军事部队的行动准备状态所需的具体步骤。
Furthermore, the Office of Military Affairs is defining specific steps required for the improvement of operational readiness of military units involved in peacekeeping operations.欢迎蒙古议会通过了界定和规范其无核武器地位的立法，作为促进核不扩散目标的具体步骤，.
Welcoming the adoption by the Mongolian parliament of legislation defining and regulating Mongolia' s nuclear-weapon-free status as a concrete step towards promoting the aims of nuclear non-proliferation.还请环境基金在提交缔约方会议的报告中列入它为执行本决定的规定所采取的具体步骤。
Further requests the GEF to include in its report to the Conference of the Parties the specific steps it has undertaken to implement the provisions of this decision. Decision 3/CP.4.建立无核武器区不仅是建立信任措施，也是走向全面彻底核裁军的具体步骤。
The establishment of nuclear-weapon-free zones constituted not only a confidence-building measure but also a concrete step towards the complete and general elimination of nuclear weapons.这一章节还阐述了为最佳利用现有的举措、资源和材料，促进协调与合作的具体步骤；.
It also sets out specific steps to promote coordination and cooperation in order to take best advantage of existing initiatives, resources and materials;注意到蒙古议会通过了界定和管理其无核武器地位的立法，作为促进核不扩散的具体步骤，.
Taking note of the adoption by the Mongolian parliament of legislation defining and regulating its nuclear-weapon-free status as a concrete step towards promoting the aims of nuclear non-proliferation.表示准备紧急审议在科索沃进行高效核查所需的任何其他必要的具体步骤。
Expresses its readiness to consider in an urgent manner any further specific steps necessary to meet the requirements for efficient verification in Kosovo.这一倡议实际上是2005年1月6日雅加达宣言后续行动的具体步骤。
That initiative is indeed a concrete step to follow up the Jakarta declaration of 6 January 2005.这是理事会为加强其对建设和平和发展采取综合手段作出贡献而采取的具体步骤。
This is a concrete step taken by the Council to strengthen its contribution to an integrated approach to peace-building and development.文件描述了各项活动的具体步骤，适合开展这些活动的小组则将在今后的讨论中考虑。
Activities are set out as specific steps, and consideration of the suitable group to undertake these activities may be part of later discussions.我们预计在价值链的具体步骤中会看到较少的垂直整合和更多的整合。
We expect to see less vertical integration and more consolidation within specific steps along the value chain.满意地注意到为执行过渡计划迄今所采取的具体步骤,并且期望在这方面采取进一步措施;
Notes with satisfaction the concrete steps taken to date to implement 高级别会议要求获得关于支持执行成果文件的具体步骤的建议(第68/3号决议，第8段)。
The high-level meeting requested recommendations for concrete steps to support the implementation of the outcome document(resolution 68/3, para. 8).赞赏地注意到为执行过渡计划迄今所采取的具体步骤,并且期望在这方面采取进一步措施;
Takes note with satisfaction of the concrete steps taken to date to implement 请提供具体信息，说明为了将《公约》各条文的内容和主要概念和原则纳入本国法律而采取的具体步骤。
Please provide concrete information on the specific steps taken to integrate 请提供更多详细资料，说明为消除童工劳动已经采取的具体步骤及其结果。
Please provide more detailed information on the concrete steps that have been taken to eradicate child labour and their outcome.
