在 中文 中使用 的分析显示 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们的分析显示，此时期待一场全球航空公司的大规模整合合情合理。
Our analysis shows that in time, it's reasonable to expect a major consolidation of airline carriers globally.".我们的分析显示，过去两年间，在我们调查的国家中有将近一亿户新的家庭跻身中产阶级。
Our analysis suggests that over the last two years, approaching 100 million new households across our survey countries have found their way into the middle class.该团队的分析显示，超支可能几乎是科学家此前认为的十倍。
The team's analysis revealed that supereruptions may occur almost ten times as often as scientists previously believed.我们的分析显示，仅以劳动力成本的可能趋势为基础，20多个国家仍能实现制造业和价值的增长。
Our analysis shows that more than 20 countries can still increase both manufacturing and value, based on likely trends in labor cost alone.通过计算机模拟和数学的分析显示：虽然随机不能排除灾难性的突然转变发生的可能性，但一定可以减少它。
Computer simulations and mathematical analyses revealed that while randomness doesn't eliminate the possibility of rapid, catastrophic transitions, it can certainly reduce it.对复杂波的分析显示这段时间是已知历史上最复杂的时期，甚至超过了着名的2012年12月21日。
Complexity wave analysis shows that this time frame is the most complex period in the known history, surpassing even the famous December 21st, 2012.我们的分析显示，多数公司会选择喝下迷魂汤：在转型期间聘任的新CEO中，有超过80%来自公司内部。
Our analysis revealed that most companies opt for the Kool-Aid: More than 80% of new CEO hires during transformations came from within the corporation.英国自己的分析显示，‘无协议'或‘硬脱欧'将导致英国GDP缩水7.6%。
The UK's own analysis suggests that‘no deal' or‘hard Brexit' would shave 7.6 percent off British GDP.我们的分析显示，长期使用华法林-超过一年-导致骨折发生率增加25％。
Our analysis showed that long-term use of warfarin- longer than one year- led to a 25 percent increase in the incidence of fracture.".他的分析显示，勃朗峰附近95%的岩石滑落发生在最炎热的月份--6～9月。
Ravanel's analysis reveals that 95 per cent of rockfalls around Mont Blanc happen during the hottest months, between June and September.比尔的分析显示，月球岩石的年龄比地球上的任何东西都要古老。
Bill's analyses revealed that the age of lunar rocks was extremely old- older than anything on Earth.对复杂波的分析显示这段时间是已知历史上最复杂的时期，甚至超过了着名的2012年12月21日。
Complexity wave analysis shows that this time frame is the most complex period in the known history, greatly surpassing the famous December 21st, 2012.进一步的分析显示GA插入与西班牙裔的白人的增加的脊柱裂风险相关联。
Further analysis revealed that the GA insertion was associated with increased spina bifida risk for Hispanic whites.他以惊人的速度带来了巨大现金，但最简单的财务分析显示，他并没有赚钱，而是在迅速亏损。
He was bringing in cash at a fantastic rate, but the simplest financial analysis showed that he wasn't making money, he was losing it rapidly.新的数据分析显示，这十年来全球毕业生就业能力发生了重大变化。
The new data analysis reveals a substantial global shift in graduate employability this decade.研究人员的分析显示，高粱具有很强的种族结构和复杂的驯化历史，至少涉及两个不同的驯化事件。
The researchers' analyses revealed that sorghum has a strong racial structure and a complex domestication history involving at least two distinct domestication events.GAO的分析显示，从2000年到2012年底，在西方的21个反应堆中发生了3,225起这些违规行为。
The GAO's analysis shows 3,225 of these violations from 2000 through the end of 2012 across 21 reactors in the West.我们的分析显示，媒体生态系统似乎大大加强和肯定了特朗普和他的顾问公开表达的观点。
Our analysis revealed a media ecosystem that appears to largely reinforce and affirm the views publicly expressed by Trump and his closest advisers.进一步的分析显示，这些购物者通常每周在周六购买杂货。
Further analysis showed that these shoppers typically buy groceries weekly on Saturdays.我们的分析显示，同伴的GPA平均值与学业成绩呈高度相关。
Our analyses revealed that the mean grade point average(GPA) of peers is highly correlated with academic performance.
