在 中文 中使用 的初步结果 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
独立研究小组的初步研究结果表明，公信力是获得成功的关键要求。
Initial findings by the Independent Study Group indicate that credibility is a key requirement for success.使用V2G-Sim的初步结果显示，受控的V2G服务可以提供调峰和谷填充服务，以平衡每日电力负荷并减轻鸭子曲线。
Preliminary findings using V2G-Sim have shown controlled V2G service can provide peak-shaving and valley-filling services to balance daily electric load and mitigate the duck curve.上一次奥地利人口普查是在2011年进行的初步结果，显示人口842.1万，比过去十年增长5％。
The last Austrian census was preliminary results conducted in 2011, showing a population of 8.421 million, up 5% over the last ten years.实施情况审议机制的初步结果除其他外表明，需要技术援助以促进充分有效地实施《公约》第四章。
Initial results from the Implementation Review Mechanism demonstrate, among other things, a need for technical assistance to advance the full and effective implementation of chapter IV of the Convention.本项目的初步结果提供了对全球降水测绘卫星降雨量数据的初步评估，并将提供更多加强对这些数据的比较的方法。
The initial result of this project provides an OLYMPIAD研究的初步结果表明，Lynparza的安全性与以前的研究一致。
Initial findings from the OlympiAD study indicate that the safety profile of LYNPARZA was consistent with previous studies.冲突后情况下公共管理经验教训审查的初步结果增列了公务员人事管理和地方政府能力。
The preliminary results of the lessons-learned review of public administration in post-conflict contexts add civil service personnel management and local government capacities.今年早些时候，NASA了这项研究的初步结果，并指出斯科特在太空中的时间影响了7％的基因表达。
Earlier this year, NASA released the study's preliminary findings, noting that Scott's time in space had affected the expression of 7 percent of his genes.但我们的初步分析结果表明，事实上，萨尔森石可能来自不止一个地方。
But initial results from our analysis suggest that in fact the Sarsens may come from more than one location.”.无论如何，这肯定是一个极具轰动效应的初步结果，整个科学界都非常乐于见到更加完善和精确的研究。
But it is certainly an enormously provocative initial result, and the world's scientific community is extremely interested in seeing improved and more precise studies.在文章最后，该组织还说：“根据目前的初步结果，鲟鱼的情况并不十分乐观。
At the end of the article, the group also said: according to the current preliminary results, the situation of the sturgeon is not very optimistic.然而，这些只是需要进一步调查的初步结果，还有根净零碳排放目标运行该模型的其他计划。
However, these are only initial findings requiring further investigation, with additional plans to run the model according to the net zero target.今年，NASA公布了这项研究的初步结果，表明，斯科特在太空中停留的时间影响了其7%的基因表达。
Earlier this year, NASA released the study's preliminary findings, noting that Scott's time in space had affected the expression of 7 percent of his genes.这些试行项目的初步结果将提交2006年2月在迪拜举行的理事会第九届特别会议。
The initial results of these pilot projects will be presented at the ninth special session of the Governing Council in Dubai in February 2006.该项目的初步结果提供了对全球降水测绘卫星降雨量数据的初步评估，并将提供更多加强对这些数据进行比较的方法。
The initial result of this project provides a first assessment of GSMaP rainfall data and will provide more methods to enhance the comparison of those data.年11月14日获得的初步结果显示，29个样本（47.5%）呈登革热阳性（qRT-PCR）。
The preliminary results, received on 14 November 2016, show that 29 samples(47.5%) were dengue positive(qRT-PCR).工作组计划在2013年企业与人权论坛上介绍项目的当前初步结果，但这将取决于经费和时间安排情况。
Depending on funding and timing, the Working Group plans to present initial findings from the project at the 2013 Forum on Business and Human Rights.一些研究和调查的初步结果似乎显示，多项社会指标有一定的改善。
The initial results of a number of studies and investigations seem to suggest a certain improvement in a number of social indicators.欧洲研究所观察员交流了与俄罗斯联邦内务部合作在欧洲进行某些调查的初步结果。
The observer from the European Institute shared some preliminary findings from the European survey conducted in cooperation with the Ministry of the Interior of the Russian Federation.这位官员表示:“巴格达调查小组的初步调查结果表明，有关索莱马尼的第一个消息来自大马士革机场。
Initial findings of the Baghdad investigation team suggest that the first tip on Soleimani came from Damascus airport,” the official said.
