的初步调查结果 - 翻译成英语

• preliminary findings
• initial findings

在 中文 中使用 的初步调查结果 的示例及其翻译为 英语

月24日，印度尼西亚全国人权委员会(KomnasHAM)公布对此事件的初步调查结果。
On 24 November, Indonesia' s National Commission for Human Rights(Komnas HAM) announced findings on a preliminary inquiry into the incident.

高级别小组主持人向政府间筹备委员会第一次会议介绍了小组的初步调查结果。
The Chairperson of the High-level Panel briefed the first meeting of the Intergovernmental Preparatory Committee on the preliminary findings of the Panel.

他与临时政府分享了他的初步调查结果，并于5月22日发布新闻谈话稿，对该国政府向他提供全面合作表示感谢。
He shared his preliminary findings with the interim Government and issued a press statement on 22 May expressing his appreciation to the Government for the full cooperation extended to him.

欧洲联盟高兴地指出，根据欧盟观察团的初步调查结果，2001年8月30日制宪议会选举是在平静与和平的气氛中进行的。
The European Union is pleased to note the preliminary findings of its observer mission, which reported that elections to the East Timorese Constituent Assembly were conducted calmly and peacefully on 30 August 2001.

对方案的初步调查结果证实，实现千年发展目标需要加强地方当局能力，在地方一级建立可持续伙伴关系。
Initial findings of the programme confirm the need to strengthen the capacity of local authorities and to create sustainable partnerships at the local level in order to achieve the Millennium Development Goals.

特别报告员满意地注意到政府已采取步骤，评估特别报告员的初步调查结果和建议并已经将部分建议付诸实施。
The Special Rapporteur notes with satisfaction that the Government has taken steps to evaluate the preliminary findings and recommendations of the Special Rapporteur and has already implemented some of them.

已经与人力资源管理厅（人力厅）和维持和平行动部（维和部）讨论了内部监督事务厅（监督厅）的初步调查结果和建议。
The initial findings and recommendations of the Office of Internal Oversight Services(OIOS) were discussed with the Office of Human Resources Management(OHRM) and the Department of Peacekeeping Operations(DPKO).

欧洲联盟欢迎欧安组织/民主人权办派往格鲁吉亚的国际选举观察团对2004年3月28日格鲁吉亚议会选举的初步调查结果和结论。
The European Union welcomes the preliminary findings and conclusions of the OSCE/ODIHR International Election Observation Mission to the parliamentary elections in Georgia on 28 March 2004.

年8月17日，执行事务组采用电子方式通过了一项最后决定，确认了关于斯洛伐克的初步调查结果(CC-2012-1-9/Slovakia/EB)。
On 17 August 2012, the enforcement branch adopted a final decision, by electronic means, confirming its preliminary finding with respect to Slovakia(CC-2012-1-9/Slovakia/EB).

根据这次咨询的初步调查结果和提出的建议，亚太经社会将努力改变办事程序，以提高这四个领域的总体效率和实效。
Based on the initial findings and recommendations arising from this exercise, ESCAP will seek to effect process changes to enhance overall effectiveness and efficiency in the four areas.

根据2012年的初步调查结果，在相关事件范围内做出回应的57个国家中，有32个国家至少能够提供有关环境犯罪的部分数据。
According to preliminary results from the Survey for 2012, out of 57 countries responding within the timeline, 32 were able to supply at least partial data on environmental crime.

这只是警方的初步调查结果。
That's the police preliminary investigation.”.

下文是正在进行的审查的初步调查结果。
The following are preliminary findings of the ongoing examination.

他们打算继续使用相同的模型跟进他们的初步调查结果。
They intend to continue to follow up on their initial findings using the same model.

月20日：明尼阿波利斯警方向检察官提交了对刘某指控的初步调查结果.
Sept. 20: Minneapolis police turn over to prosecutors findings of its initial investigation into allegations against Liu.

他说，专家几周前向Reimann儿童和孙子以及Hanf提交了他的初步调查结果。
The expert presented his preliminary findings to the Reimann children and grandchildren, as well as Hanf, several weeks ago, he said.

月29日,路透社报道了印度尼西亚人权问题全国委员会对这一事件的初步调查结果。
On 29 March, Reuters reported the results of the Indonesian National Commission for Human Rights preliminary investigation into this incident.

他说，专家几周前向Reimann儿童和孙子以及Hanf提交了他的初步调查结果。
The historian presented his preliminary findings to the Reimann children and grandchildren, as well as Harf, several weeks ago, he said.

月29日，路透社报道了印度尼西亚全国人权委员会(KomnasHAM)对这一事件的初步调查结果。
On 29 March, Reuters reported the results of the Indonesian National Commission for Human Rights'(Komnas HAM) preliminary investigation into this incident.

年4月22日，以色列武装部队发表了他们的初步调查结果，表明完全不同于先前发表的立场：.
On 22 April 2009 the Israeli armed forces published the results of their preliminary investigations, stating a completely different position from that previously expressed.