委员会的调查结果 - 翻译成英语

• commission's findings
• the findings of the committee
• committee on inteligence

在 中文 中使用 委员会的调查结果 的示例及其翻译为 英语

该代表举出的实例是，独立专家委员会的调查结果对国家用于某些社会方案的支出金额或具体的社会政策提出了质疑。
The representative gave examples of findings of the Committee of Independent Experts questioning the spending levels on particular social programmes by States or their specific social policies.

委员会的调查结果没有公布，据人权高专办尼泊尔办事处所了解，至今为止，参与该事件的安全部队人员没有一人受到制裁。
The findings of the commission were not made public and, to OHCHR Nepal' s knowledge, none of the security forces personnel implicated in the incident have been sanctioned to date.

瑞典对调查委员会的调查结果感到震惊，其中着重谈到系统侵犯人权的事项、针对政治犯的暴行和危害人类罪的证据。
Sweden was alarmed at the findings of the commission of inquiry, which had highlighted a systematic infringement of human rights, atrocities against political prisoners and evidence of crimes against humanity.

欧洲联盟欢迎苏丹政府建立调查委员会，调查武装集团在达尔富尔侵犯人权的行为，并期望就委员会的调查结果迅速采取行动。
The European Union welcomes the establishment by the Government of the Sudan of a Commission of Inquiry to investigate human rights violations by armed groups in Darfur and expects that swift action will be taken on findings of the Commission.

禁止酷刑委员会的调查结果和结论.
Findings and conclusions of the Committee against Torture.

委员会的调查结果和建议将在下文简要阐述。
Its findings and recommendations are briefly summarized below.

(a)有系统地审查调查委员会的调查结果和建议；.
(a) Systematic review of Boards of Inquiry findings and recommendations.

有必要指出，缔约国并未提供调查委员会的调查结果。
It is relevant to note that the State party itself has not provided a copy of the Committee of Inquiry' s findings.

毫无疑问，两个报告都反映出特别委员会的调查结果。
Of Slavery There is no doubt that both reports reflect the findings of the Special Committee.

我今天以此身份发言，并将提及特别委员会的调查结果。
It is in that capacity that I speak and it is to the findings of the Special Committee that I shall today refer.

(a)鼓励各国政府考虑到委员会的调查结果并采取下列行动：.
(a) Governments are encouraged to take into account the findings of the Commission and undertake the following actions.

非洲宪章》也没有关于执行非洲委员会的调查结果和建议的规定。
There are also no provisions in the African Charter regarding the enforcement of the African Commission's findings and recommendations.

大使级委员会的调查结果清楚明确,毫不含糊地证明了厄立特里亚的侵略。
The findings of the Ambassadorial Committee were unambiguous.

然而，这些委员会的调查结果一般都不公开，被忽视或经常被忽视。
However the findings of such committees are often not publicly disclosed and/or routinely ignored.

有关审计委员会和监督委员会的调查结果.
Survey results on audit and oversight committees.

我理解并接受审计委员会的调查结果。
I understand and accept the findings of the audit committee.�.

这不是只是美国情报界以及众议院情报委员会的调查结果。
That is not just the finding of the American intelligence community but also the House Committee on Intelligence.

儿童慈善机构,心理健康团体、教师工会和卫生组织认可委员会的调查结果。
Children's charities, mental health groups, teaching unions and health organisations have endorsed the committees' findings.

这份文件是按照1992年11月成立的朱巴委员会的调查结果编写的。
This document is based on the findings of the Juba Commission, which was created in November 1992.

委员会的调查结果所采取的是"合理根据"的证明标准。
The commission bases its findings on a" reasonable grounds" standard of proof.