委员会调查了 - 翻译成英语

• commission investigated
• committee investigated
• the council surveyed

在 中文 中使用 委员会调查了 的示例及其翻译为 英语

在政府向联塔观察团提出控诉后,联塔观察团和民族和解委员会调查了这些事件。
Those incidents were investigated by UNMOT and the Commission on National Reconciliation(CNR), following complaints by the Government to UNMOT.

国会委员会调查了这一法规是否符合澳大利亚人权义务，并提出了一些修改建议，包括知情同意权利。
A parliamentary committee investigated the regulation's compliance with Australia's human rights obligations and recommended some changes including the right to informed consent.

全国独立人权委员会调查了480起案件，而2011年调查了107起(截至11月30日)。其中117起已审结.
The National Independent Human Rights Commission(CNIDH) investigated 480 cases compared to 107 cases in 2011(as of 30 November); of these cases 117 were concluded.

年2月至4月期间，该委员会调查了4,000多人，并收到了来自各团体的2,200份备忘录。
Between February and April 1962, the commission met more than 4,000 people and received 2,200 memoranda from various groups.

据说，全国人权委员会调查了这一案件，并认为警察局助理局长有罪，但据报告，该委员会拒绝将此报告发给他的妻子。
The National Human Rights Commission is said to have investigated the case and to have found the Assistant Commissioner of Police guilty, but it reportedly refused to give a copy of its report to his wife.

即便调查委员会完成了调查，随后也极少进行起诉。
Even when Commissions of Inquiry have completed their work subsequent prosecutions have been rare.

指标问题咨询委员会还调查了数据提供情况。
The Committee also surveyed the data availability.

委员会还调查了与他2004年10月辞去总理职务有关的事件。
In addition, the Commission has looked into events related to his resignation as Prime Minister in October 2004.

委员会经过调查了解到，6.5%的空缺率是根据特派团经验计算出来的。
Upon enquiry, the Committee was informed that the 6.5 per cent vacancy factor was based on mission experience.

委员会采用的方法依据了调查委员会和人权调查的标准做法。
The methodology employed by the commission was based on standard practices of commissions of inquiry and human rights investigations.

年垄断调查委员会调查了这方面的情况。
In 1937, the Peel Commission investigated the topic.

公共账目委员会调查了国家银行的外汇损失吗？?
Did the Public Accounts Committee investigate the Bank Negara forex losses?

利比里亚反腐败委员会调查了四起高度引人注目的腐败案件，包括一个建议司法部提起诉讼的案件。
The Liberia Anti-Corruption Commission investigated four high-profile corruption cases, including one that was recommended to the Ministry of Justice for prosecution.

该委员会调查了来自技术部门的800多名高阶主管和专家，分享他们各自对于将来技术何时成为主流的时间表。
The council surveyed more than 800 executives and experts from the technology sector to share their timeline for when technologies would become mainstream.

爱德华王子岛省人权委员会调查了主要是在上届政府领导下雇用的季节性员工提出的申诉。
The PEI Human Rights Commission investigated the complaints of mainly seasonal employees hired under the former government.

该委员会调查了来自技术部门的800多名高阶主管和专家，分享他们各自对于将来技术何时成为主流的时间表。
The council surveyed more than 800 executives and experts from the technology sector to share their timeline for when technologies would.

委员会调查了3月惨案,首先查明了亚美尼亚人在舍马哈的暴行以及他们在埃里温省所犯的严重罪行。
The commission investigated the March tragedy, studying first the atrocities committed by the Armenians in Shemakha and the serious crimes committed by them in Erevan province.

委员会调查了若干起可被归为"恐怖主义袭击"或"恐怖主义行为"的事件。
The commission investigated a number of incidents that may be labelled as" terrorist attacks" or" terrorism".

委员会调查了3月的悲剧，首先了解了亚美尼亚人在舍马哈以及在埃里温省所犯下的暴行。
The commission investigated the March tragedy, studying first the atrocities of the Armenians in Shemakha and the serious crimes committed by them in Erevan province.

委员会调查了北达尔富尔Anka村里及周围的攻击现场。
The Commission investigated the scene of an attack in and around Anka village in Northern Darfur.