项调查结果 - 翻译成英语

• findings
• the survey
• finding

在 中文 中使用 项调查结果 的示例及其翻译为 英语

第一项调查结果表明，2012年，50%的阿富汗公民在请求获得公共服务时行贿。
The results of the first survey indicated that, in 2012, 50 per cent of Afghan citizens paid a bribe when requesting a public service.

禁止化学武器组织说，这项调查结果基于目击者的证词和样本分析。
The organisation said its findings were based on witness testimony and analysis of samples.

开发署同意这项调查结果，即开发署在总部和区域两级保持能力建设专门人才。
UNDP agrees with the finding that it should retain the present expertise in capacity development at headquarters and regional levels.

根据这项调查结果，沙特阿拉伯说，1991年石油外溢的影响在近海潮下带海底环境中持续存在。
Based on the results of this survey, Saudi Arabia states that impacts of the 1991 oil spills persist in near-shore subtidal benthic environments.

本报告包括10项调查结果以及4项建议。
This report contains three findings and 10 recommendations.

Elsbethen市政府于1987年2月4日核可了这项调查结果。
The Municipality of Elsbethen endorsed this finding on 4 February 1987.

这项调查结果于周二晚上由洛杉矶时报首次报道。
The findings were first reported Tuesday night by the Los Angeles Times.

雷德奥特指出了另外两项调查结果。
Ms. Rideout noted two other survey findings.

虽然这项调查结果很有意思，但他们“不会建议人们把酒类看作是一种超出现有NHS标准的绿色饮品”。
While these findings are interesting, we wouldn't recommend people see them as a green light to drink in excess of the existing NHS guidelines.

这项调查结果显示在人们对省钱的需求也展现在添油习惯上。
The survey revealed that the need to save money was also reflected in fuel-purchasing habits.

年，荷兰人权研究院发表了212项调查结果，其中有44项(21%)与性别有关。
In 2012, the Netherlands Institute for Human Rights issued 212 findings, of which 44(21%) were gender related.

由于开发计划署十分重视支持减贫能力的开发，这项调查结果有些令人感到关切，而且需要更多地加以研究。
Since UNDP is strategically committed to supporting poverty-oriented capacity development, this finding is of some concern and warrants closer critical scrutiny.

研究人员表示，这项调查结果凸显了感到忧愁、忧郁或沮丧与从事危害健康的行为两者间的关系。
Researchers say the findings highlight the relationship between feeling sad, blue, or depressed and engaging in behaviors risky to health.

这项调查结果显示在人们对省钱的需求也展现在添油习惯上。
The survey reveals that the desire to save money is also reflected in fuel-purchasing habits.

这项调查结果将载于秘书长南南合作状况报告、世界银行财政报告和其他出版物中。
The findings will contribute to the reports of the Secretary-General on the state of South-South cooperation, the World Bank Financial Reports and other publications.

这项调查结果遭到法界专家和维权人士谴责，包括活动团体CodeBlue，这让洛雷斯的案子重新受到公众关注。
The finding was condemned by legal experts and activists, including the campaign group Code Blue, which has brought public attention to the Loures case.

研究人员表示，这项调查结果指出，将维他命D加入标准的前列腺癌症治疗中，可能可以帮助患有末期前列腺癌症的男性。
Researchers say the findings indicate adding vitamin D to standard prostate cancer treatment may help men with advanced prostate cancer.

这项调查结果5月将出现在哈佛大学的出版物《经济学季刊》上。
The findings will be published in the Quarterly Journal of Economics, a Harvard publication, in May.

这项调查结果可能是特鲁多先生在10月大选之前的一个问题。
The findings could be an issue for Mr Trudeau in advance of October's general election.

如果这项调查结果受到忽视，那么促进人权就将出现倒退，批评他人侵犯人权就将成为笑话。
If its findings were to be disregarded, the promotion of human rights would take a step backwards and criticism of others for human rights violations would be a mockery.