在 中文 中使用 的化学成分 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
发掘食物风味的化学成分仍然重要，但在风味领域，科学只是艺术的基础。
Unspooling the chemical components of food flavors remains important, but the science of flavor is a substrate for the art.但是，准确评估物体的化学成分需要将其暴露在连续的频率范围内，这些频率被吸收到不同程度。
But accurately assessing an object's chemical composition requires exposing it to a continuous range of frequencies, which are absorbed to different degrees.但是，由于具有相似的血液化学成分，因此患有多囊卵巢综合征的女性也可能通过补充B族维生素而受益。
But it is possible that, as they share a similar blood chemistry, women with PCOS may also benefit from additional B vitamins.在橡胶经过塑炼之后，混入额外的化学成分以改善其性能（例如，使其更耐磨）。
After the rubber has been masticated, extra chemical ingredients are mixed in to improve its properties(for example, to make it more hardwearing).近些年研究发现它的许多独特的化学成分，使其成为一种对付各种皮肤和头发问题的美容珍宝。!
In recent years, research has found that its many unique chemical components make it a beauty treasure to deal with various skin and hair problems!样品的化学成分是通过解释x射线的不同偏转模式来确定的。
The chemical makeup of the sample is determined by interpreting the distinct deflection patterns of the X-rays.这些添加剂的化学成分一般属于商业秘密，各自的研制者是不向外界透露的。
The chemical constituents of these additives are generally trade secrets, and their developers are not disclosed to the outside world.市场上一些不锈钢管材的化学成分不能满足相应的标准，不到304的材料要求。
The chemical composition of some stainless steel pipes in the market can not meet the corresponding national standards, less than 304 of the material requirements.在橡胶经过塑炼之后，混入额外的化学成分以改善其性能（例如，使其更耐磨）。
Following the rubber was masticated, extra chemical ingredients are mixed in to boost its properties(for instance, to make it even more hardwearing).这些材料不仅浪费了树木，更重要的是材料里添加的化学成分对空气环境的污染和对人类身体的伤害无法避免。
These materials not only waste trees, but more importantly, the chemical components added to the materials pollute the air environment and the human body.恒星的化学成分可以告诉你很多它来自哪里的信息。
A star's chemical make-up can tell you a lot about where it came from.有一些实验室可以分析出玉石的化学成分，并判断其是否经过化学处理，或者是否为赝品。
There are labs that can determine the chemical makeup of the stone, and whether it's chemically treated or if it's an outright fake.恒星的化学成分可以影响行星环的内容，以及由此产生的行星的矿物学和内部结构。
The chemistry of the star can influence the content of the disk, as well as the mineralogy and the inner structure of the resulting planet.(四)含灰量：含灰量影响着水泥的化学成分，可能须对混合原料的成分做出调整；.
(iv) Ash content: The ash content affects the chemical composition of the cement and may require an adjustment of the 在橡胶经过塑炼之后，混入额外的化学成分以改善其性能（例如，使其更耐磨）。
After the rubber was masticated, extra chemical ingredients are mixed in to boost its properties( for instance, to make it even more hardwearing).因此，一直努力确定可能负责推定药理作用的化学成分。
Consequently, there have been efforts to identify the chemical constituents that may be responsible for the putative pharmacological effects.这些添加剂的化学成分一般属于商业秘密，各自的研制者是不向外界透露的。
Chemical compositions of these additives generally are business secrets, their developers won't disclose them to the public.分手或合成的化学成分，新陈代谢至关重要，有的甚至发生物质击退其他不太合作，生物制剂。
They break up or synthesize chemical components crucial for our metabolism, some even produce substances to fight off other, less cooperative, biological agents.恒星的化学成分可以影响行星环的内容，以及由此产生的行星的矿物学和内部结构。
The star's chemistry can influence the contents of the disk, as well as the resulting planet's mineral content and interior structure.但如何分析恒星的化学成分有助于揭示围绕它的行星的细节？?
But how does analyzing the chemical makeup of a star help to reveal details about the planets surrounding it?
