的卫生政策 - 翻译成英语

• health policy
• health policies
• healthcare policies

在 中文 中使用 的卫生政策 的示例及其翻译为 英语

人权可有助于加强现有良好卫生方案的开展，有时也可有助于确定新的公平卫生政策。
Human rights can help to reinforce existing, good health programmes, and they can sometimes help to identify new, equitable health policies.

该组织由护士管理，并引领国际护理学，努力确保所有人都能获得高质量的护理，并且全球可以拥有完善的卫生政策。
Operated by nurses and leading nursing internationally, ICN works to ensure quality nursing care for all, and sound health policies globally.

今天，伯曼研究所推进以伦理为导向的卫生保健，促进公平和有效的公共卫生政策和做法。
Today, the Berman Institute advances ethics-driven healthcare and promotes equitable and effective public health policies and practices.

在亚太地区，只有澳大利亚、日本和大韩民国制定了直接针对痴呆症负担的公共卫生政策。
In the Asia Pacific region, only Australia, Japan and the Republic of Korea have formulated public health policies directly targeting the burden of AD.

促进老年人的健康和福祉也被纳入更广泛的国家卫生政策。
Promotion of the health and well-being of older persons is also mainstreamed into wider national health policies.

了解健康风险因素的相对重要性有助于各国政府找到其所希望遵行的卫生政策，”Mathers说。
Understanding the relative importance of health risk factors helps governments to figure out which health policies they want to pursue," says Mathers.

Title:加强国家政策对话以形成更加有力的卫生政策、战略和计划.
Strengthening national policy dialogue to build more robust health policies, strategies and plans.

人力资源开发和培训是对前述各段所阐述的卫生政策下的必要定义产生影响的因素。
A crucial source The development and training of human resources are factors that will influence the necessary definitions under the health policy expounded in the preceding paragraphs.

她希望了解针对青少年的卫生政策，其中包括预防措施和咨询服务。
She would appreciate any information on the health policies for adolescents, including preventive measures and counselling.

加拿大卫生部国际事务局发表、协调和监测该部在国际领域的卫生政策、战略和活动。
Health Canada' s International Affairs Directorate(IAD) initiates, coordinates and monitors the Department' s health policies, strategies and activities in the international field.

因而，突尼斯特别关注针对妇女，特别是生育期妇女的卫生政策。
But it has made special efforts to promote the health policy for women, especially women of childbearing age.

Eesley花费在2002-2005年在杜克大学医学中心做研究（精神分裂症）和杜克大学的卫生政策中心（疫苗创新）。
Prof. Eesley spent 2002-2005 doing research at the Duke University Medical Center(schizophrenia) and Duke's Center for Health Policy(vaccine innovation).

审查政策选项之后，他的研究小组，8人设计了包装的卫生政策和融资方案，对模拟的选项绘制。
After reviewing policy options, his group and eight others designed a package of health policy and finance options, drawing on the simulation's options.

参加世界卫生大会的美国代表必须带头支持以科学为基础的卫生政策。
The U.S. delegates to the World Health Assembly must lead the way in support of health policies based upon science.

主要内容是基于证据的卫生政策和卫生决策，需要更多和更好的临床证据来证明新的或现有的卫生技术的相对疗效、效果和治疗的效益。
Evidence-based health policy and decision making necessitates more and better clinical evidence on relative efficacy, effectiveness, and therapeutic benefits of new or existing health technologies.

年制定的精神卫生政策，目标是支持、发展、预防、治疗和康复，该项政策在1997年后被收入一个10年计划("Psychargos")，每五年修订一次。
Mental health policy, formulated in 1983 and aiming at the support, advancement, prevention, treatment and rehabilitation, is included after 1997 in a 10-year programme(" Psychargos") and revised every five years.

旨在降低儿童死亡率和发病率的卫生政策使儿童更健康，更容易接受课堂教育，从而对学校出勤情况产生积极的影响。
Health policies aimed at reducing child mortality and morbidity have a positive effect on school attendance by making children healthier and more receptive to classroom instruction.

新的国家卫生政策，"30铢治疗一切疾病"，保障了诸如对肺结核和卡氏肺囊虫性肺炎(PCP)这类偶发感染的护理和治疗。
The new national health policy," 30 baht for all diseases", guarantees care and treatment for opportunistic infections such as tuberculosis and pneumocystis carinii pneumonia(PCP).

人口老龄化是国家卫生系统面临的一个关键问题，必须推行具体的卫生政策和方案使老年人得以保持他们的生活素质。
The ageing of populations was a critical problem facing national health systems, and specific health policies and programmes were required to enable the elderly to maintain their quality of life.

对外推动国家利益的必要性确定了整个政府的国家卫生政策，而推动全球社会的卫生利益，则需要若干部委的参与。
The needs to promote a country' s interest externally, define a government-wide national health policy and to advance the health interest of the global community require the participation of several ministries.