国家卫生政策 - 翻译成英语

• national health policy
• national health policies
• national sanitation policy

在 中文 中使用 国家卫生政策 的示例及其翻译为 英语

在这一背景下，2002年提出国家卫生政策，确定了实现健康目标的新框架。
In this background, a National Health Policy, setting out a new framework for achieving health goals, was launched in 2002.

我们正在通过国家卫生政策和计划以及名为"基本保健服务一揽子方案"的执行机制来做这项工作。
We are doing this through our national health policy and plan and the implementation mechanism entitled" Basic Package of Health Services".

年佛得角政府制定了国家卫生政策，规定了国家卫生制度的新框架。
In 2007 the Cape Verdean Government formulated a national health policy[PNS], which defines the new framework for the national health system.

关于公民的身心健康权，纳米比亚政府制定了国家卫生政策。
As regards to the right to physical and mental health of its citizens. The Government of Namibia has a national health policy.

请说明缔约国是否已采取国家卫生政策，是否已建立实行普遍基本医疗的国家卫生体系。
Indicate whether the State party has adopted a national health policy and whether a national health system with universal access to primary health care is in place.

委员会对没有关于1998年启动的国家卫生政策的结果方面的信息感到遗憾。
The Committee regrets that no information on the results of the national health policy launched in 1998 has been provided.

此外，国家卫生政策已制订完毕并于3月获得政府核准。
In addition, the National Health Policy was developed and endorsed by the Government in March.

预防和治疗骨质疏松是保加利亚国家卫生政策的优先事项之一。
The prevention and treatment of osteoporosis in Bulgaria are among the priorities of the national health policy in Bulgaria.

年5月，在1997-2002年国家卫生政策的框架范围内，尼加拉瓜出台了第423号卫生综合法案。
In May 2002, in the framework of the national health policy for 1997-2002, General Health Act No. 423 was adopted.

国家卫生政策是1996年10月通过的，并于1998年9月进行了修订。
The National Health Policy was adopted in October 1996 and revised in September 1998.

政府于2001年通过《国家卫生政策》，以彻底改革巴基斯坦的卫生部门。
The Government adopted the National Health Policy in 2001 to bring about an overhaul of the Health Sector in Pakistan.

年国家卫生政策建议增加政府资助的研究，到2005年使资助金额达到全部卫生支出的1%，2010年达到2%。
The NHP 2002 proposed to increase the government-funded research to a level of 1% of total health spending by 2005 and 2% by 2010.

马尔加什政府于2006年在其国家卫生政策中规定了必须达到以下目标：.
Under the National Health Policy, the following goals were set in 2006.

国家卫生政策》(2005年)以"为所有人提供保健和人人享有保健"的原则为基础。
The National Health Policy(2005) is based on the principles of'Health for all and Health by all.'

群众通过管理卫生委员会积极参与国家卫生政策的实施，其活动经费的30%为自筹资金。
The population participates actively in the implementation of the State health policy, through the management of health committees, which finance up to 30 per cent of their activities themselves.

年国家卫生政策旨在促进以社区为基础的疟疾防治方法，强调预防和控制。
The national health policy for the period 2012-2020 promotes a community-based approach to fighting malaria, emphasizing prevention and control.

设计、实施和评估针对残疾人开展的地位提高方案，以响应国家卫生政策；.
(d) To design, execute and evaluate programmes for the promotion of persons with disabilities that are consistent with national health policies;

年采取的卫生和人口部门战略成为孟加拉国国家卫生政策的基础。
The Health and Population Sector Strategy introduced in 1999 forms the basis of the national health policy in Bangladesh.

凯泽健康新闻（KHN）是一项国家卫生政策新闻服务。
The Kaiser Health News(KHN) is a national health policy news service.

它欢迎有关人权的国家政策、创造就业方案和国家卫生政策。
It welcomed the national policy on human rights, the job creation programme and the national health policy.