国家卫生保健 - 翻译成英语

• national health care
• state health care
• national healthcare
• national health-care

在 中文 中使用 国家卫生保健 的示例及其翻译为 英语

虽然雇主通常不提供健康保险覆盖，但一般都是由国家卫生保健体系提供。
Employers are typically not expected to provide health insurance coverage, however, as medical care is usually provided through national health care systems.

这些卫生保健区从国家卫生保健部门获得了指导和拨款，并每年向国家卫生保健部门报告进展情况。
The districts received guidelines and financing from the national health administration and reported back to the national health authorities yearly on progress achieved.

Improbable的软件可模拟前所未有的巨大规模系统：国家卫生保健系统经济学；.
Improbable's software simulates systems on an unprecedentedly massive scale: the economics of a national health care system;

生殖健康与计划生育是提供保健方面的若干国家卫生保健优先方案之一。
Reproductive Health and Family Planning is one of several priority national health programmes providing care.

我们非常担心这条规则会造成更多无家可归者，”无家可归者委员会国家卫生保健执行主任约翰·洛齐尔说。
We are extremely concerned that this rule will create additional homelessness,” said John Lozier, executive director of the National Health Care for the Homeless Council.

这项协定假定遵守的原则是，在适当条件下，根据效率、质量和国家卫生保健服务部门的规划资源，上述保健水平均匀统一分布。
This Agreement assumes the respect for the principle of the uniform distribution of the above Levels under adequate conditions, efficiency, quality, and consistently with the planned resources by the National Health-care Service.

此外，每个妇女在怀孕期、分娩和产后阶段可以在国家卫生保健机构免费接受专门医疗护理（该法令第17条）。
In addition, during pregnancy, childbirth and the post-natal period, every woman receives free, specialized medical care in State health-care institutions(art. 17 of the Act).

国家卫生保健项目.
National programme of health care.

我们将国家卫生保健系统,我们将这样做确实很快。
We are going to a national health care system and we are going to do so very quickly indeed.

继续执行有关方案，争取建成一种充分满足民众需求的国家卫生保健系统(古巴)；.
Continue the implementation of programmes aimed at achieving a national health-care system that responds adequately to the needs of the population(Cuba);

包括市属医生服务和医院在内的法罗群岛国家卫生保健系统免费向所有的公民和合法居民开放。
The national Faroese health care system, including the services of the municipal physicians and the hospitals, is provided free of charge for all citizens and legal residents.

第四，较富裕国家现行的国家卫生保健系统可以作为选择采用类似系统的新兴市场经济体效仿的模型。
Fourth, existing national healthcare systems in wealthier countries can serve as models for emerging market economies that choose to adopt similar systems.

继续促进发展中国家卫生保健等领域的合格人才的培训和教育，并继续推动维护国际团结的倡议(东帝汶)；.
Continue and promote the training and education of qualified people especially in the sphere of health in the developing countries, and continue promoting initiatives in defence of international solidarity(Timor-Leste);

获得服务：通过国家卫生保健系统，幸存者可获得急救和持续医疗服务、物理治疗和康复及假体与矫形用具。
Accessibility to services: Emergency and on-going medical care, physical therapy and rehabilitation, and the provision of prosthetic and orthotic devices are provided to survivors through national health care systems.

依照行政结构，南联盟的国家卫生保健体系形式上是多元的，本质上是一元的，且明显归共和国集中管理。
According to its administrative structure, the health system of the country is formally pluralist but essentially monist and markedly centralised at the republic level.

国家卫生保健传播.
The National Health Care Communicators.

卫生保健研究和质量局，国家卫生保健质量报告，2003。
Agency for Healthcare Research and Quality, 2007 National Healthcare Quality Report.

国家卫生保健系统计划发布1,000万行源码。
The national health care system plans to release 10 million lines of source code.

国家卫生保健系统塞浦路斯.
The National Healthcare System of Cyprus.

国家卫生保健政策.
National health-care policy.