的发展和增长 - 翻译成英语

• development and growth

在 中文 中使用 的发展和增长 的示例及其翻译为 英语

花旗银行在全球范围内，我们的使命是为了给客户提供良好的金融服务，可以推动人们的经济发展和增长。
As a global bank, Citibank aims to responsibly provide financial services that enable growth and economic progress.

第四次最不发达国家问题会议试图找到替代办法以取代不成功的发展和增长道路。
LDC-IV had tried to find alternatives to unsuccessful paths of development and growth.

我们呼吁伊朗在为和平目的利用核能源促进伊朗人民的发展和增长时要有透明度。
We call for transparency by Iran in the use of nuclear energy for peaceful purposes for the development and growth of the Iranian people.

健康决定着一国的发展和增长。这就是为什么我们认为，保健是投资而非开支，也是国家和整个社会的责任。
Health determines the development and growth of a nation, and that is why we consider health care to be an investment, not an expense, and a responsibility of the State and society as a whole.

助理秘书长/副执行主任说，全球经济危机是一次机会，可以更好地重建社会结构，促进有包容性和可持续的发展和增长。
The Assistant Secretary-General/Deputy Executive Director stated that the global economic crisis was an opportunity to better rebuild the social fabric for inclusive and sustainable development and growth.

另一方面，所有国家都加入世界贸易体系将促进贸易、投资和服务的扩展，并推动国家一级内的经济发展和增长。
Furthermore, the integration of all countries into the global trading system would facilitate the expansion of trade, investments and services and promote economic growth and development, at the international level.

年11月签署的印度尼西亚国别服务框架着重支持中小企业的发展和增长，支持提高能效和在环境上可持续的工业发展。
The Country Service Framework for Indonesia signed in November 2002 focused on support for the development and growth of SMEs and for energy efficiency and environmentally sustainable industrial development..

这给许多国家的发展和增长能力造成沉重负担，并对其他许多国家造成威胁，带来社会、人类和经济灾难。
That is placing a heavy burden on the development and growth capacity of many countries and is posing a threat to many other countries in terms of social, human, and economic disasters.

这个问题很有现实意义，因为外国直接投资在亚洲国家、包括受危机影响最严重的国家的经济发展和增长中有重要作用。
This is a relevant question because FDI plays an important role in the growth and development of Asian economies, including those most affected by the crisis.

因此，在今后几年需要扩大及维持人类发展方面的投资，以便使该地区实现稳定的发展和增长模式。
Henceforth, the investments made in human development need to be upscaled and sustained in the upcoming years, in order to put the region on a stable pattern of development and growth.

在，正常的发展和增长。
For normal development and growth.

这是很大的发展和增长。
Now this represents a great development and growth.

外部规定的错误政策制约了各国的发展和增长。
Wrongly planned policies, dictated from outside, constrain countries' development and growth.

万卢比的资金用于创新驱动型企业的发展和增长。
Crore has been established for development and growth of innovation driven enterprises.

科学、技术和创新带来全球的发展和增长，但它并未惠及全体人员。
While progress in STI had resulted in global development and growth, the benefits still did not reach everyone.

E-EXADA(动态就业的发展和增长)"发展伙伴关系实施的"开发电子学习网站培养劳动者从事农业旅游专业的技能"项目。
Development of an e-learning site for labourers' skills in fostering agrotouristic professions" carried out by DP" e-EXADA(Development and Growth of Dynamic Employment").

此次收购使埃肯获得了具有吸引有机硅终端用户的领先技术，并为进一步的发展和增长提供了坚实的平台。
This acquisition aims at getting access to leading technology in attractive end-user silicone segments and provide platform for further development and growth.

随着经济的发展和人口的增长。
Because of economic growth and population growth.

这将刺激经济的发展和GDP的增长。
It will boost economic growth and accelerate the GDP growth.

此后，该镇的发展和人口增长非常迅速。
The town's development and population grew extremely quickly after that.