的发生率 - 翻译成英语

• the incidence of
• the prevalence of
• the occurrence

在 中文 中使用 的发生率 的示例及其翻译为 英语

研究还表明，在过去十年中，种族歧视的发生率一直在上升，网络种族主义尤其受到关注。
The research also indicates the incidence of racial discrimination has been increasing over the past decade, with cyber-racism a particular concern.

亨德森医生说：“随着人口老龄化，患帕金森病的人数和并发症的发生率将会增加。
Dr Henderson said:“As the population ages, the number of people living with Parkinson's disease and the occurrence of complications will increase.

环境过敏的发生率是国家均值的三倍（33%对比11%）。
The prevalence of environmental allergies was triple the national average(33% vs. 11%).

以色列的毒品没收量是本区域最高的，而吸毒上瘾的发生率与其他发达国家相比较低。
Drug seizures were the highest in the region, while the incidence of drug addiction was low compared to other developed nations.

由于激光切割机除了维修和试运行外不需要人工参与，因此事故和伤害的发生率也会降低。
As the machine does not require human involvement except for repairs and test runs, the occurrence of accidents and injuries is also reduced.

在北京、天津等雾霾高发地区，肺癌的发生率明显高于中国平均水平。
In areas with high incidence of smog in Beijing and Tianjin, the incidence of lung cancer is significantly higher than the average in China.

从1983年起，巴西所发现病例的数量和新生儿破伤风的发生率一直在稳步下降。
Since 1983, a steady drop in the number of detected cases and the incidence of neonatal tetanus has been noted in Brazil.

环境过敏的发生率是全国平均水平的三倍（33％vs.11％）。
The prevalence of environmental allergies was triple the national average(33% vs. 11%).

补充推荐剂量的硫酸锌能减少随后3个月的腹泻的发生率，且能减少高达50%的非意外性死亡。
Supplementation with zinc sulfate in recommended doses reduces the incidence of diarrhea during the following 3 months, and reduces nonaccidental deaths by as many as 50%.

高血压的发生率从刚果民主共和国的17%到尼日尔的37%。
The prevalence of high blood pressure ranges from 17 per cent in the Democratic Republic of the Congo to 37 per cent in the Niger.

(b)作出一切努力利用现有的基于证据的干预方法制定有效的预防方案并减少药物使用的发生率；.
(b) To make every effort to use available evidence-based interventions to develop effective prevention programmes and reduce the incidence of drug use;

文章的作者指出，这些疾病的发生率不高，而且与体外受精（IVF）相关的绝对风险的增加幅度不大。
The authors note that the prevalence of these disorders was low, and the increase in absolute risk associated with IVF was small.…….

岩土工程师和工程地质学家确定潜在的问题区域，并设计解决方案，以减少这些和其他损害的发生率。
Geotechnical engineers and engineering geologists identify potential problem areas and devise solutions to reduce the incidence of these and other damages.

为了估计在工人中间睡眠不足的发生率，疾病预防控制中心分析了来自全国健康访问调查2010（NHIS）的数据。
To assess the prevalence of short sleep duration among workers, CDC analyzed data from the 2010 National Health Interview Survey(NHIS).

与Propranolol不同，Atenolo不容易通过血脑屏障，从而减少对中枢神经系统产生副作用的发生率.
Unlike propranolol, atenolol does not readily pass through the blood- brain barrier, thus decreasing the incidence of central nervous system side effects.

肝后期不良反应的发生率(均由生化方式确定)差异很大，在0%至84.2%之间。
The prevalence of hepatic late adverse effects, all defined in a biochemical way, varied widely, between 0% and 84.2%.

举个例子，非洲孤儿作物协会（AOCC）的任务是遏制非洲儿童中营养不良和发育迟缓的发生率。
As one example, the African Orphan Crops Consortium(AOCC) has a mission to curb malnutrition and the incidence of stunting in African children.

每天每增加一小时的电视时间，肥胖症的发生率就会增加2％。
Each additional hour of TV per day increases the prevalence of obesity by 2%.

玛丽·斯特普国际公司的首席执行官西蒙·库克补充说，提供合法安全的堕胎服务并不会增加堕胎的发生率。
Simon Cooke, chief executive of Marie Stopes International, added that providing legal, safe services does not increase the incidence of abortions.

虽然为提高妇女地位所做的努力有所增加，但进展并不均衡，暴力侵害妇女行为的发生率仍然很高。
Although efforts for the advancement of women had increased, progress had been uneven and the prevalence of violence against women remained high.