First, let us consider the TIME of the occurrence-of this event.
并减少医疗不良事件的发生。
And reduce the occurrence of medical errors.
看,我已然习惯了这种事件的发生。
I had already been accustomed to this sort of event happening.
Proteus可以即时检测污染,让我们立即采取行动,防止此类事件的发生。
The Proteus can detect the pollution instantaneously allowing us to act immediately and prevent such incidents.
要在每天的祈祷中等待这些事件的发生,不要让这一连串的攻击使你心灰意冷。
Await these events in daily prayer and do not allow this series of attacks to discourage you.
他最感兴趣的是要说服吴胜利同美军签署海上行为协定,以避免这类事件的发生。
He was most interested in persuading the Chinese side to sign a maritime conduct agreement with the US military in order to avoid such incidents.
人类和动物的视觉系统会预期事件的发生,从而加快决策。
The visual system in humans and animals anticipates events, which can facilitate decision-making.
她补充说,人口基金高级管理人员已采取严格措施预防此类事件的发生。
She added that the UNFPA senior management had adopted strict measures to prevent such occurrences.
的科学家几乎不会倾向于相信事件的发生能被一个祷告者所影响,.
For this reason, a research scientist will hardly be inclined to believe that events could be influenced by a prayer.
这将有助于阻止关键的机器操作崩溃或危险事件的发生。
This will help stop critical machine operations from breaking down or hazardous incidents from taking place.
联合国采取行动的前提是,双方希望防止事件的发生。
The United Nations acts on the premise that both sides wish to prevent incidents.
防范小组委员会鼓励当局保持警惕以防止此类事件的发生。
The SPT encourages the authorities to remain vigilant so as to prevent any such occurrences.
急流的极端位置增多,引起了更多极端气候事件的发生,特别是欧洲的热浪和风暴,”特鲁埃博士称。
More extreme positions create more extreme climate events, especially heat waves and storms," in Europe, Dr. Trouet said.
难民专员办事处向难民妇女提供薪材,以减少她们在采集薪材时所面对的危险,从而减少强奸事件的发生。
UNHCR provided firewood to refugee women to lessen the risks to which they are exposed while collecting firewood, and thereby decreased the incidence of rape.
因此,埃厄特派团一直在努力稳定局势,并与地方当局会晤,鼓励他们更积极地制止跨界事件的发生。
As a result, UNMEE has been working to keep the situation calm and meeting with local authorities to encourage them to be more active in preventing cross-border incidents.
尽管我们无法确保不会发生信息丢失、不当使用或修改的情况,但是我们会尽一切努力防止此类事件的发生。
Although we cannot guarantee that any loss, misuse or alteration of data will not occur, every effort is made to prevent such occurrences.
这将有助于阻止关键的机器操作崩溃或危险事件的发生。
This will help keep operations from breaking down or hazardous incidents from taking place.
过去许多重要事件的发生是通过在人体和其他骨骼上使用放射性碳和其他测年方法确定的。
Many crucial events of the past have been dated by using radiocarbon and other dating methods on human and other bones.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt