的同一时间 - 翻译成英语

• at the same time

在 中文 中使用 的同一时间 的示例及其翻译为 英语

在偶然的时候，保罗也在2014年的同一时间到达了中心，问他是否可以与中心打交道。
Serendipitously, Paul also reached out to the centre around the same time in 2014, asking if he could work with the centre on a campaign.

沃兹尼亚克在1985年的同一时间离开了，他说公司的方向是错误的。
Wozniak left around the same time in 1985, saying that the company was going in the wrong direction.

如果这些症状在每年的同一时间发生，请不要让他们再次收费。
If these symptoms occur the same time each year, don't let them take their toll again.

我就是在发现ChildsPlay的IP地址的同一时间找到了它的IP地址。
I found their IP addresses around the same time as that of Childs Play.

一些代表团指出，今年余下的时间缺少的经费比去年的同一时间要少，但强调重要的是作好优先安排。
Some delegations noted that the funding shortfall for the rest of the year was less than at the same time last year, but re-emphasized the importance of prioritizing.

每次检测PT都需要在一天的同一时间进行吗？?
Must the treatment always been carried out at the same time of the day?

其他许多占卜牌出现在大约18世纪末到19世纪初的同一时间。
Many other oracle decks appeared around the same time at the end of the 18th century and into the early 19th century.

我怀疑他在从柔术（jujitsu）中创造柔道的同一时间发明了段带制度。
I suspect he invented the dan system about the same time he created judo from jujitsu.

虽然2019年的比赛日期尚未公布，但很可能会在今年的同一时间举行。
Though the dates for 2019 tournament have not been announced yet, it will most likely happen around the same time this year.

但是，到目前为止，今年的收入显着增加，比去年的同一时间高出37％。
However, this year so far shows that revenues have increased significantly, at 37% higher than the same timeframe for last year.

虽然2019年的比赛日期尚未公布，但很可能会在今年的同一时间举行。
The dates for 2019 tournament aren't announced yet but probably will take place around the same time this year.

其他许多占卜牌出现在大约18世纪末到19世纪初的同一时间。
A lot of other oracle decks appeared about the very same time at the end of the 18th century and into the early 19th century.

但通过其他论点，这一切都发生在法国和比利时人的同一时间。
But by other arguments, this all happened around the same time for both the French and the Belgians.

是一种含有激素的药片，需要女性在每天的同一时间进行服用。
These are pills that a woman takes at the same time every day.

然而，与偏头痛不同，丛集性头痛的特征是以周期性模式发作，例如在每天或每个季节的同一时间。
However, unlike migraines, cluster headaches characteristically arrive in a cyclical pattern, such as at the same time every day or every season.

截至2004年4月30日，即上个两年期的同一时间，经常预算支出为1,760万欧元，占支出预算毛额（未减少）的23.9%。
The same indicators at 30 April 2004, i.e. at the same time in the previous biennium, were Euro17.6 million or 23.9 per cent of the gross(unreduced) expenditure budget.

截至2004年6月30日，即上个两年期的同一时间，经常预算支出为3,230万欧元，占总支出预算（未削减前的）43.9%。
The same indicators at 30 June 2004, i.e. at the same time in the previous biennium, were Euro32.3 million or 43.9 per cent of the gross(unreduced) expenditure budget.

在柬埔寨，各类宗教在1979年1月7日事件发生的同一时间获得了新生，那一天，国家摆脱了民主柬埔寨政权的杀戮，获得了解放。
In Cambodia, all types of religion have been revitalized at the same time as the event of 7 January 1979 when the country was liberated from the killing of the regime of Democratic Cambodia.

它还通知说，"几乎是在委员会意见通过的同一时间"，尼泊尔最高法院对Sobhraj先生的案件作出了判决。
It informs also that the Supreme Court of Nepal has already rendered its verdict in the case of Mr. Sobhraj," almost concurrent in timing with the adoption of the Views by the Committee".

他特别指出，这两个群有意在德州休斯敦的同一时间和地点举行活动，以试图在2016年引发对抗冲突。
In particular, he noted that both groups created events at the same time and location in Houston, Texas, in an attempt to spark conflict in 2016.