的名称和地址 - 翻译成英语

• name and address
• names and addresses

在 中文 中使用 的名称和地址 的示例及其翻译为 英语

在“添加一个记录”区域，输入您想使用的名称和地址。
In the"Add an A Record" section, type in the name and address you wish to use.

所有这些名称均是虚构的，如与实际商业企业使用的名称和地址.
All of these names are fictitious and any similarity to the names and addresses used by an actual business.

定期检查和试验机构的名称和地址，如果申请是由一位有授权的代表提出的，则为其姓名和地址；.
(a) the name and address of the periodic inspection and test body and, if the application is submitted by an authorised representative, its name and address;.

各缔约方应不迟于本公约对其生效之日将一个或数个国家主管部门的名称和地址通知秘书处。
Each party shall, no later than the date of the entry into force of the Convention for it, notify the name and address of such authority or authorities to the Secretariat.

(a)可能使用框架协议的所有采购实体的名称和地址（框架协议允许在第二阶段有若干潜在的采购人的）；.
(a) The names and addresses of all procuring entities that can use the framework agreement(where the framework agreement allows for several potential purchasers at the second stage);

GB5296.4-2012国家标准对纺织品和服装要求对吊牌有八项内容：1、制造者的名称和地址；2、产品名称；.
GB5296.4-2012 national standards for textiles and clothing requirements on the tag has eight items: 1, the name and address of the manufacturer; 2, product name;.

随后，秘书处建立了一个数据库，迄今已输入90多个会员国约400个国家联络中心的名称和地址。
Subsequently, the Secretariat has set up a database containing the names and addresses of about 400 national focal points thus far, in more than 90 Member States.

此外，管理（手动）手册必须包含制造商（制造商授权的人），进口商，信息与他们联系的名称和地址。
In addition, management(user) manual must contain the name and address of the manufacturer(person authorized by the manufacturer), importer, information to contact them.

如果申请符合经社理事会第1996/31和1995/32号决议所列标准，并填写得完好，秘书处将把非政府组织的名称和地址通报给所有会员国。
Once the file is complete according to the criteria enumerated in Council resolutions 1996/31 and 1995/32, the secretariat will circulate the names and addresses of the non-governmental organizations to all Member States.

注册申请中应当包括拟议的名称、编辑住址、总编辑的姓名和其他个人数据、出版社的名称和地址及发行次数。
The request for registration should contain the proposed title, the address of the editor, the name and other personal data of the editor-in-chief, the name and address of the publishing house and the frequency of publication.

上述各项中有两项极为重要的信息：即包装桶制造的具体月份和年份、以及列有包装桶制造商的名称和地址的编码。
The two most important pieces of information listed above are the month and year of the drum' s manufacture and the code that lists the name and address of the drum manufacturer.

为了避免这种问题，与会者提出，按第2款早先的一个写法，案文只提及承运人的名称和地址。
To avoid such difficulties, it was suggested that the text refer simply to the name and address of the carrier, as contained in an earlier version of paragraph 2.

供应商的名称和地址。
(vii) Name and address of supplier.

试验设施的名称和地址；.
Name and address of the test facility;

供应商的名称和地址。
(vii) Name and address of the supplier.

最终用户的名称和地址；.
The name and address of the end-user.

两学年裁判的名称和地址.
Name, age and address of two witnesses.

申请者的名称和地址如下：.
The name and address of the applicant are as follows.

我把约瑟的名称和地址。
In another we have John's name and address.

这通常包括对象的名称和地址。
This often includes the name and address of the object.