的吸引力 - 翻译成英语

• the appeal of
• the attractiveness of
• of attraction
• allure of
• of traction
• attractive for
• of attractions

在 中文 中使用 的吸引力 的示例及其翻译为 英语

它抹杀了我所有的吸引力!
It kills all attraction for me!

Vijaya海滩公园的娱乐设施增添了海滩的吸引力。
Amusement services at the Vijaya Beach Park add to the attraction of the beach.

因此，其对青年的吸引力增强了。
As such their attractiveness to young people is increased.

它增强了它的吸引力。
They enhance its attractiveness.

它增强了它的吸引力。
It increases its attractiveness.

这将提高非洲对外来直接投资的吸引力。
That will enhance Africa' s attractiveness to foreign direct investment.

对我来说，这只是增强了我的吸引力。
That only increased his attraction for me.

丹麦存在主义者SørenKierkegaard曾经提出，人类经验的吸引力不在于安慰和自满，而在于斗争和自我发现。
The Danish existentialist Søren Kierkegaard once suggested that the appeal of the human experience resided not in comfort and complacency but in struggle and self-discovery.

它认为新证券的吸引力将抵消不得不支付更多借款的风险。
And it believes the attractiveness of the new security will offset any risk of having to pay more to borrow funds.

提供选项会扩大应用程序的吸引力，至少应该使所有的功能都能被鼠标和键盘所访问。
Providing options broadens the appeal of the application; at a minimum, all functions must be accessible by both mouse and keyboard.

它确实有一定的吸引力，这对我来说很好，但可能不适合其他人。
It does have a certain Law of Attraction aspect to it, which was great for me but may not work for others.

U-index的吸引力是它不是基于对客观评定量表,但测量时间。
The appeal of the U-index is that it is based not on a rating scale but on an objective measurement of time.

巴黎快线的实施将加强该地区的吸引力，以促进大都市内的平等。
The Implementation of the Grand Paris Express will strengthen the attractiveness of the region to promote equality within the territories of the metropolis.

有些气体组分和固体之间的吸引力是纯物理性的，它取决于参与此过程的各种材料的性质。
The force of attraction between some gases and solids is purely physical and depends on the nature of the participating material.

飞行还具有鸟瞰风景的吸引力，这种无人机视频越来越多地用于电影制作、旅游宣传和新闻报道。
Flying also has the allure of a bird's eye view, the stuff of drone videos increasingly used in filmmaking, tourism promotion and journalism.

为了评估一个国家的吸引力，安永会计师事务所的年度报告考虑到帐户保存五个主要因素;
To assess the attractiveness of a country, Ernst& Young’s annual report takes into account five predominant factors;

该战略合作反映了ElmTreeFunds平台的吸引力，以及支持商业地产净租赁投资方面强劲的前景。
This strategic partnership reflects the appeal of ElmTree Funds' platform and the strong outlook supporting commercial real estate net lease investments.

维利格（Villig）说，该公司在该平台上看到了很大的吸引力，有150万人次和30,000名驾驶员签署了该平台。
Villig says the firm has seen a lot of traction there with 1.5 million passengers and 30,000 drivers signed up to the platform.

但竞争对手的吸引力将是超越操作系统的体验，而这正是TouchPad无法提供的。
But the allure of competitors is going to be the experience beyond the operating system, and this is where the TouchPad won't deliver.

Denli解释说，这项规定的目的是减少烟草产品的吸引力，并通过增加包装上的视觉健康警告的尺度来阻止吸烟者。
Denli explained that the regulation aims to reduce the attractiveness of tobacco products and deter smokers by increasing the size of visual health warnings….