的和现代 - 翻译成英语

• and modern
• and contemporary
• and modern-day

在 中文 中使用 的和现代 的示例及其翻译为 英语

NASA火星科学实验室项目正在利用好奇号来研究MarsGaleCrater地区的古代和现代环境条件。
NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity to investigate both ancient and modern environmental conditions in Mars' Gale Crater region.

从一室公寓到T3Duplex复式公寓，Appart'CityConfortNantesOuestSaint-Herblain公寓式酒店的所有公寓都设有设施齐全的厨房和现代家具。
From studios to T3 Duplex, all of the apartments at Appart'City Confort Nantes Ouest Saint-Herblain have an equipped kitchen and contemporary furniture.

NCKU为校园学生提供无边界的学习环境，其特点是古典的西方和现代东方风光。
NCKU offers a borderless learning environment for students in its campuses, which are characterized by classical Western and modern eastern scenery.

屡获殊荣的TreasuryCasino&Hotel酒店拥有豪华客房和套房，提供旧世界的魅力和现代舒适设施，如免费WiFi。
The award-winning Treasury Casino& Hotel boasts luxurious rooms and suites offering old-world charm and modern comforts such as free WiFi.

费沃斯和雅典娜一起，象征着希腊的历史和现代奥运会的结合。
Phevos and his sister, Athena, represent the link between Greek history and the modern Olympic Games.

费沃斯和雅典娜一起，象征着希腊的历史和现代奥运会的结合。
Phevos and Athena represent the link between Greek history and the modern Olympic Games.

HotelCompostela酒店拥有美丽的外观和现代室内设计与迷人的木质家具及现代灯饰。
Hotel Compostela features a beautiful façade and a modern interior design with attractive wood furniture and modern lighting.

在所有的传统和现代医疗保健体系共存的社会中，都有这个共同特点。
It is a characteristic common to all societies with a coexistence of modern and traditional health care options.

我认为高人气是来自于在那里工作的人和现代时尚的室内装饰。
I think that it owed its popularity to the people who worked there and the modern fashionable interior.

它是欧洲最重要的私人文化中心之一，其特点是捍卫自由的独立和现代艺术;
It is one of the most important private cultural centres in Europe, characterized to defend free independent and current art;

极具吸引力的还有绚丽的花园、博物馆和画廊、优雅的传统和现代建筑。
Attractions include glorious gardens, museums and galleries and fine architecture, both modern and traditional.

高古轩画廊由LarryGagosian创立于1981年，是享誉国际的当代和现代艺术画廊，在世界各地设有多个展馆。
Founded by Larry Gagosian in Los Angeles in 1980, the gallery is specializing in modern and contemporary art and has several venue across the world.

蟑螂展览将以一种有趣的、吸引人的和现代的多媒体方式向大家展示蟑螂生物学和进化的基本特征。
The cockroach exhibition will show you in an interesting, attractive and modern, multimedia way the basic features of the biology and evolution of the cockroaches.

本报告主要目的是审议为了解决根据怀唐伊条约所提出的历史和现代索赔的程序，但也处理其他的主要问题。
The principal focus of the report is an examination of the process for settling historical and contemporary claims based on the Treaty of Waitangi, although other key issues are also addressed.

香港位于中国东南沿海，是一个闪闪发光的世界级商业中心，中国文化，英国殖民地的影响和现代高科技融合在一起。
Located off China's southeastern coast, Hong Kong is a glittering, world-class commercial center where Chinese culture, British colonial influences and modern day high-technology blend together.

基韦斯特（KeyWest）是群岛海上高速公路的终点站，陆地和海洋在这片融合了19世纪的魅力和现代美景的小岛上交汇。
Key West is the final stop on the Overseas Highway, where the land ends and meets the sea amid 19th-century charm and contemporary attractions.

提比略是非常接近的下馆子,而是一个漂亮的厨房,所有新的和现代的,完美的一切,使得它容易吃的。
Tiberius is very close for eating out, but a nice kitchen, all new and modern, perfect everything, made it easy to eat in.

在Cacilhas宾馆公寓，我们有15个配套齐全的公寓，用一个简单的和现代的风格，专为停留在总舒适性和自主性。
At Cacilhas Guest Apartments we have 15 fully furnished apartments, with a simple and contemporary style, designed for stays in total comfort and autonomy.

与国际法的其他许多准则不同，这些原则只能在对国际法的传统和现代理解出现概念性改变时，才能进行修改。
Unlike many other norms of international law, they can only be amended as a result of a conceptual shift in the classical and contemporary understanding of international law.

在此背景下，第一委员会的改组和现代化应以达成更大的效率和更讲求实际以及更好地专注于其重要活动为其目的。
Against this background, the reorganization and modernization of the First Committee should be aimed at achieving greater efficiency and pragmatism as well as better focusing of its important activities.