的和积极 - 翻译成英语

• and positive
• and active
• and vigorous
• and affirmative
• and aggressive
• and actively

在 中文 中使用 的和积极 的示例及其翻译为 英语

谢丽尔的善良的精神和积极的态度，使每个人都希望成为与她的委员会，并成为她的朋友。
Cheryl's kind-hearted spirit and positive attitude made everyone want to serve on a committee with her and become her friend.

推动使发展中国家的各非政府组织、民间社团和社区具备和建立以负责任的和积极的方式参与的能力。
Build the capacities of NGOs, civil society and communities in developing countries so that their responsible and active participation is facilitated.

咖乐美作为一个有责任有担当的雇主，能够为员工提供一个现代化的，安全的和积极的工作环境。
This includes Kalerm's responsibility as an employer capable of offering its workforce a modern, safe and positive working environment.

个人最好成绩，球队的参与和体育精神是强调在一个有趣的和积极的环境。
Personal best, team participation and sportsmanship are stressed in a fun and active environment.

巴林对阿尔及利亚对普遍定期审议的重要承诺及其在审议期间所表现出的开放和积极态度表示欢迎。
Bahrain welcomed Algeria' s important commitment to the universal periodic review, and welcomed its open and positive attitude during the review.

在这方面，常规武器登记册应当继续获益于所有国家，特别是武器生产国的支持和积极参与。
In that connection, the Register of Conventional Arms should continue to benefit from the support and active participation of all States, in particular the weapons-producing States.

无论是经理，雇员或企业家，这本书是一个很好的动机和积极的能量来源。
Whether a manager, an employee or an entrepreneur, this book is an excellent source of motivation and positive energy.

他愿意访问白俄罗斯并与政府进行对话，以便讨论国际社会承认的人权问题的消极和积极方面。
He was ready to visit Belarus and engage in dialogue with the Government, in order to discuss the negative and positive aspects of human rights issues acknowledged by the international community.

这表明，中国的经济发展继续保持积极的和积极的动力。
This shows that China's economic development continues to maintain a positive and positive momentum.

另外一个公认的事实是，健康的环境、良好的营养和积极的学习机会有助于大脑发育。
It is also now well recognized that a healthy environment, with good nutrition and positive learning opportunities, affects the development of the brain.

我们的团队成员的不同背景将确保审美的建议将是一个平衡的和积极的组合的风格，功能和人体工程学。
Our team members' different backgrounds will ensure that the aesthetic proposals will be a balanced and positive combination of style, functionality and ergonomics.

我喜欢一切美好的和积极的事物，当我出现了一点问题，我总是试图在其中找到积极的一面。
I like everything positive and when I have some problems I always try to find positive moments in them.

独立的媒体和积极的民间社会对于反腐败来说至关重要，因为在透明环境中腐败更容易预防和查出。
Independent media and an active civil society were vital to the success of the fight against corruption, which was more easily prevented and detected in a transparent environment.

我们所有员工的素质和积极鼓励的方式在我们的教室产生了卓越的成果。
The calibre of all of our staff and the positive, encouraging approach in our classrooms produce outstanding results.

有一位委员提议将不成体系分成消极的和积极的，委员会不认可这种区分。
A proposal by a member to make a distinction between positive and negative fragmentation was not endorsed by the Commission.

它的东西是谨慎的和积极的，如果你可能会认为你有问题。
It's something to be cautious of and proactive if you might think you have a problem.

相反，高血压通常是最强的风险因素，并且在研究期间得到了更广泛的认可和积极治疗，Burke补充道.
Conversely, hypertension is generally the strongest risk factor and became more widely recognized and aggressively treated during the study period, Burke added.

主席注意到这些较不正式的会议促进了有用的和积极的讨论。
The Chairman noted that those more informal meetings had facilitated useful and constructive discussion.

相对于非正式合作，正式合作是建立在消极的和积极的礼仪、严格的法律协定(贸易和竞争协定)和机构的基础上。
Compared with informal cooperation, formal cooperation was based on negative and positive comity, hard law agreements(trade and competition agreements) and institutions.

如要取得成功，就需要所有国家、尤其是条约缔约国的合作和积极参与，这仍是国际核不扩散制度的基石。
Success requires the cooperation and active participation of all states, in particular the States parties to the Treaty, which remains the cornerstone of the international nuclear non-proliferation regime.