的因素很多 - 翻译成英语

• many factors

在 中文 中使用 的因素很多 的示例及其翻译为 英语

导致这些国家发展不成功的因素很多，尤其是它们未能利用其最不发达国家地位带来的潜在效益。
The lack of success in development is due to a multitude of factors, not least because of their inability to take advantage of the potential benefits associated with their status.

电热水器的装置看似简单实则复杂，需求考虑的因素很多：.
Electric water heater installation seems simple and real complex, need to consider a lot of factors.

心理学家努力学习更多关于会影响思想和行为的因素很多,从生物学影响到社会压力。
Psychologists strive to learn more about the many factors that can impact thought and behavior, ranging from biological influences to social pressures.

电热水器的安装看似简单实则复杂，需要考虑的因素很多：.
Electric water heater installation seems simple and real complex, need to consider a lot of factors.

心理学家努力学习更多关于会影响思想和行为的因素很多,从生物学影响到社会压力。
Psychologists strive to find out more about the many aspects that may impact thought and behavior, which range from biological influences to social pressures.

咨询委员会指出，影响一般事务与专业人员比率的因素很多，其中包括技术创新。
The Advisory Committee notes that numerous factors have an impact on General Service-to-Professional ratios, including technological innovations.

消费者在选择饮料时决定的因素很多，但是味道（99%）、质量（99%）和安全（92%）是他们的考虑的前三因素。
Consumers consider many factors when choosing a beverage, but taste(99%), quality(99%), and safety(92%) are the first three factors.

不平等现象的驱动因素很多--腐败、累退性税收、代际财富--但在很多国家，过度金融深化和不平等问题之间都存在关联。
Many factors drive inequality- corruption, regressive taxes, intergenerational wealth- but the connection between excessive financial deepening and inequality holds across countries.

发展灵性品质的助力因素很多，其中包括祈祷、反思、学习的意愿和每日不懈的努力，尤其是对人类的服务。
There are many factors that contribute to this development, among them prayer, reflection, willingness to learn, and constant daily effort- particularly in service to humanity.

影响中小型企业增长和发展的因素很多,创业的氛围或企业文化可以算是最重要的因素之一。
Among the many factors which may influence the growth and development of small- and medium-sized enterprises, the existence of an entrepreneurial climate or enterprise culture may be one of the most important.

导致死亡率增长的因素很多，但最近以来主要原因为：血液循环系统疾病、肿瘤、意外事件、自杀和谋杀。
Various factors account for the increase in the death rate, but the main causes recently have been diseases of the circulatory system, neoplasms, accidents, suicide and murder.

造成工作人员的健康保险费用增加的因素很多，包括医院费用增加、国际社会老龄化、就医频率增加以及货币浮动。
The increase in staff health insurance costs are due to numerous factors, including rising hospital charges, an ageing international community, increasing frequency of access to medical care, and fluctuating currencies.

造成食品无保障情况的因素很多，其中包括自然灾害，如2010年年中遭到的大雨以及2010-2011年的冬季严寒。
Among the many factors that contributed to the deteriorating food security situation were natural hazards, including the heavy rains and floods experienced in mid-2010 and the severe weather in the winter of 2010/11.

影响盐溶液pH值变化的因素很多。
There are many factors that affect the pH change of salt solution.

影响钢材耐久性的因素很多。
Many factors affect the durability of steel.

影响网站建设成本的因素很多。
There are many factors affecting website cost.

影响分销渠道选择的因素很多。
Several factors affect the choice of a distribution channel.

选择建筑材料时考虑的因素很多。
There are many factors considered when choosing a construction material.

导致偏见和成见的因素很多。
The factors resulting in these are many.

造成水资源损失的因素很多。
Many factors contribute to water loss.