的基本成分 - 翻译成英语

• essential ingredients
• basic ingredients
• basic components
• essential components
• essential ingredient
• basic ingredient
• a fundamental component
• essential elements
• fundamental ingredients

在 中文 中使用 的基本成分 的示例及其翻译为 英语

因此，美国牙科协会(ADA)和大多数牙医都认为氟化物是牙膏的基本成分。
As a result, the American Dental Association(ADA) and most dentists consider fluoride to be an essential ingredient in toothpaste.

像许多其他亚洲美食一样，泰国烹饪使用大米作为大多数菜肴的基本成分。
Like many other Asian cuisines, Thai cooking uses rice as a basic ingredient for the majority of dishes.

参与涉及其生命的决策不仅是人民的权利，而且也是取得成功的基本成分。
Participation in decisions affecting their lives is not only something to which people are entitled; it is also an essential ingredient for success.

这是锡克族特征的基本成分：锡克族不剪发，因此须佩戴缠头巾。
It is an essential component of the Sikh identity: to be Sikh is not to cut one' s hair and, consequently, to wear a turban.

故事是一部小说的骨架或最起码的基本成分，也是一切小说所共有的“最大公约数”。
The story is the skeleton of a novel or the minimum basic component, and the“the greatest common denominator” shared by all novels.

在东南亚，一些疟原虫本身已经开始发展出对标准疗法的基本成分--青蒿素的抗药性。
And in Southeast Asia, some strains of the malaria parasite itself have begun to develop a resistance to artemisinin, the basic component in standard treatments.

此外，研究者还发现，广泛分散的财产所有权是一个公正、道德的经济体制的基本成分。
Additionally, researchers have found that widely dispersed ownership of property is an essential component of a just and moral economics system.

现在鉴定出的基本成分之一是蛋白质EP300，它是促进基因激活的辅助因子。
One of the essential components now identified is the protein EP300, a cofactor that boosts gene activation.

尽管存在某些机械工程问题，但它拥有现代机器的所有基本成分，使用二进制和当今标准的存储和控制分离。
Despite mechanical engineering problems it had all the basic ingredients of modern machines, using the binary system and today's standard separation of storage and control.

钙是骨骼的基本成分，因为它可以提供强度和厚度。
Calcium is a fundamental component of bones, since it provides them strength and thickness.

它的基本成分是18％的铬和8％的镍不锈钢。
Its basic composition is 18% chromium and 8% nickel stainless steel.

弄清这些行星的基本成分和内部结构，对于我们了解太阳系如何形成来说，将填补一段重要的空白。
Figuring out these planets' basic compositions and interior structures would fill an important gap in our knowledge of how solar systems form.

然而，很多档案和证人结论性地证明，恐怖始终是现代共产主义的基本成分之一。
Many archives and witnesses prove conclusively that terror has always been one of the basic ingredients of modern Communism.

承包者报告的附录1载有从德国许可区东部回收的结核(41)元素的基本成分统计数字。
Appendix 1 to the contractor' s report contains statistics on the elemental composition of nodules(41) elements recovered from the eastern German license area.

我们最不可或缺的设备--例如智能手机、电脑和医疗设备--都要依赖种类多样的基本成分。
Some of our most cherished devices- smartphones, computers and medical equipment, for instance- rely on a rich list of elemental ingredients.

像许多其他亚洲美食一样，泰国烹饪使用大米作为大多数菜肴的基本成分。
Like many different Asian cuisines, Thai cooking makes use of rice as a primary ingredient for almost all of dishes.

在这段时间里，物理学家了解到物质的基本成分既有粒子又有波的性质；.
Over that time, physicists learned that the fundamental constituents of matter have both a particle and a wave nature;

我开始玩弄这两种作为我的基本成分和香料有点。
I started to play around using those two as my base ingredients and spicing it up a bit.

开发署应制订一个统一的框架，确定并建立地方治理的基本成分与人类发展的许多联系。
UNDP should develop a unified framework that identifies and establishes the many linkages of the essential constituents of local governance with human development.

而现在，中国拥有美国4倍的人口和20倍的钢铁--武器的基本成分。
Now China has four times the US population and produces 20 times more steel, the basic ingredient for weaponry.