的基本设计 - 翻译成英语

• basic design
• fundamental design

在 中文 中使用 的基本设计 的示例及其翻译为 英语

一旦F1赛车的基本设计被确定，车队就要开始改善其空气动力学细节。
Once the fundamental concept of a Formula 1 car has been defined, a team move on to refining the detail aerodynamics.

而他和其他的GearFit团队成员开始谈到该设备的基本设计的时候，他们一致觉得屏幕必须是弧形的。
When he and other Gear Fit team members started talking about the basic design for the device, they knew the screen had to be curved.

新谢尔比GT500的基本设计特点都和野马与野马GT相同。
Many of the basic design characteristics of the new GT500 are shared with that of the Mustang and Mustang GT.

这可以反过来有助于下一代半导体材料的基本设计。
This could in turn aid in the fundamental design of next-generation semiconductor materials.

选择一个开始的模板，它会显示出你的博客的基本设计/排版。
Choose a starter template, which will act as the basic design/layout of your blog.

年，奥的斯把两者的设计结合，成为今天电动扶梯的基本设计。
In 1920, the Otis design combines both today, the basic design of the escalator.

摘要的方法部分是概括你的研究基本设计的机会。
The methods section of your abstract is your chance to summarize the basic design of your study.

Torvalds从设计硬盘访问和设备驱动程序开始，展示了他所称的基本设计，即版本0.01。
Torvalds started by designing hard-drive access and device drivers, laying out a basic design he called, Version 0.01.

年,奥的斯把两者的设计结合，成为今天电动扶梯的基本设计。
In 1920, the Otis design combines both today, the basic design of the escalator.

从1895年开始，科学家们便开始不断地提炼更新太空电梯设计，但是电梯的基本设计并未出现变化。
From 1895, scientists began to refine and update the space elevator design, but the basic design of the elevator has not changed.

年，粮农组织作了一次可行性研究，完成了这个系统的基本设计，并查明了可能出现的问题。
In 2007, FAO conducted a feasibility study to develop a basic design of the system and to identify potential problems.

他不仅已经起好了名字“Subversion”，而且有了Subvesion资料库的基本设计。
He would already come up with not only the name“Subversion”, but also with the basic design of the Subversion repository.

图形在PDF中呈现的基本设计是以非常类似于PostScript中的方式，除了PDF1.4增添的透明度的使用。
The basic design of how graphics are represented in PDF is very similar to that of PostScript, except for the use of transparency, which was added in PDF 1.4.

乔布斯展示的那些前iphone智能手机都采用了同样的基本设计:半屏幕，一半的键盘,以及上/下/左/右导航控制器。
Those pre-iPhone smartphones Jobs displayed all shared the same fundamental design: half-screen, half keyboard, and an up/down/left/right navigation controller.

除了调整国家代表色色度的法定规格外，波兰国旗的基本设计，以及其5:8的比例到现在都没有改动。
Apart from changes in the legal specifications of the shades of the national colors(see the section below), the basic design of the Polish flag, including the 5:8 ratio, has remained unchanged to this day.

第一阶段将于2000年4月至9月实施，将确立认识性别问题信息与联网系统的基本设计和系统结构，并启用数据库。
The first phase, to be carried out from April to September 2000, would establish the basic design and architecture of GAINS and initiate the database.

(a)设立一个组织间小组来拟订资料中心数据目录及其与各种资料提供机制的连接的基本设计和结构;
(a) The establishment of an inter-organizational group to develop the basic design and structure of the clearing-house data directory and its linkages to information delivery mechanisms;

由于该系统的基本设计与先前的系统相去甚远，因此必须花费大量的时间重新思考和重新设计现有工作流程，用文件说明并设计综管系统应用程序。
As the basic design of the system differed substantially from the preceding systems, significant amounts of time had to be devoted to rethinking and re-engineering existing workflow to document and design the IMIS application.

评估小组强调，HC-290不应当用作改装方案，因为在采用这种制冷剂的产品的基本设计中，需要给予适当的安全考虑。
The Panel stresses that HC-290 should not be used as a retrofit solution, since appropriate safety considerations would need to be addressed in the fundamental design of products that used it.

它们都遵循相同的基本设计。
They all follow the same basic design.