在 中文 中使用 的多个项目 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
根据该法案的条款，将向包括国防部及其情报机构在内的多个项目投入约8亿美元。
Under terms of the bill, some $800 million will be put toward several projects, including the Defense Ministry and its intelligence agencies.在约旦，《2002-2010年农业发展战略》包括了与山区可持续发展有关的多个项目。
In Jordan, the Agriculture Development Strategy 2002-2010 includes many projects related to sustainable mountain development.该公司提供建筑和工程服务，参与了伊拉克境内的多个项目。
Energoprojekt is a provider of construction and engineering services and was involved in various projects 在VITO，我们从事与废物管理和循环经济相关的多个项目。
城乡全面发展方案和扶贫方案，其中包括针对农村地区的多个项目，由国家扶贫委员会负责监督；.
(b) The integrated municipal rural-development and poverty-control programmes, encompassing a variety of projects for rural areas, monitored by the national commission on poverty control;从成立伊始，Septentrio就参与欧洲航天局的多个项目以及伽利略GNSS项目。
From its inception, Septentrio has been involved in many programs for the European Space Agency and the Galileo GNSS 与左邻右舍和地方市政当局进行公开对话已经在涉及地方基础设施的多个项目中取得了良好的效果。
Good results from open dialogue with neighbours and the local municipality have been achieved in several projects involving local infrastructure.积极参与执行企业资源规划人力资源管理系统的多个项目（执行企业资源规划人力资源管理）、执行改革税收系统的工具、参与内部审计等。
Actively involved in various projects related to the implementation of an ERP human resources management system, implementation of a tool for the overhaul of the tax system, participation in internal audits, etc.MetrotownMetropolis的所有者透露了他们在2019年的意图，即在80年的时间表内的多个项目阶段重新开发其庞大的购物中心物业。
The owner of Metropolis at Metrotown revealed their intention in 2019 to redevelop their sprawling shopping mall property in multiple project phases over an 80-year timeline.主席和董事会成员感谢捐助方向基金慷慨解囊，介绍了由基金资助的向当代形式奴隶制受害者提供直接援助的多个项目。
The Chair and Board members thanked donors for their generous contributions to the Fund and presented a number of projects funded by the Fund which provided direct assistance to victims 该省为支助社区伙伴关系倡议所资助的多个项目的运营费用及项目的确定做出了贡献，例如，在2003-2004年度出资约650万加元支助无家可归相关设施。
最后，诉诸司法和获得法律援助机会是毒品和犯罪问题办公室和联合国其他机构在千年发展目标基金的框架内共同制定的多个项目的一项重要内容。
Finally, access to justice and legal aid represents BBC（英国广播公司）早已积极涉足VR领域，创建并持了从360度视频到《家园：VR太空行走（Home：AVRSpacewalk）》的多个项目。
The BBC is already heavily involved with VR, having created and backed several projects from 360 videos to full experiences like Home: A VR Spacewalk.此外，丹麦教育部为加强初级和中级低等教育中男女平等的多个项目提供了或正在提供支助，包括：.
In addition, the Danish Ministry of Education has supported or is in the process of supporting several projects aimed at enhancing equality in primary and lower secondary education, including.研究院目前正在通过制定和实施方案、能力建设、分享最佳做法以及资助当地机构等方式，为伙伴国家的多个项目提供支持。
It was currently supporting several projects in partner countries through programme development and implementation, capacity-building, best practice sharing and the provision of grants to local institutions.近日据外媒报道，欧盟委员会已经批准了32亿欧元的资金，用于欧盟的多个项目，这些项目旨在进一步开发新的电池技术。
The European Commission has approved €3.2 billion in funding for several projects across the European Union which seek to further develop new battery technologies.英国广播公司（BBC）已经与虚拟现实（VR）密切相关，其已经创建并支持了从360个视频到完整体验的多个项目，比如：VR太空漫步等等。
The BBC is already heavily involved with VR, having created and backed several projects from 360 videos to full experiences like Home: A VR Spacewalk.这个机构目前正在谈判能源部门和林业部门的多个项目。
The office was currently negotiating a number of projects in the areas 摩洛哥对美国致力于发展援助表示赞赏，并提及住房权方面的多个项目和创新的解决方案。
Morocco expressed appreciation for the United States' commitment 自公司成立以来，我们与Linux基金会就Linaro及其成员都很感兴趣的多个项目开展了密切合作。
Since its establishment, we have worked closely with The Linux Foundation on many common projects of interest to Linaro and its members.
