The costs of the campsite furnishings were not a separate item charged to the relevant Iraqi employer, but a cost built into the rates charged under the relevant project contract.
In a separate project, Dr Erminia Calabrese, of the School of Physics and Astronomy, will receive €1.9m to consider fundamental questions about the Universe.
任何一个单独的项目,都可能变成一次重击或是巨大的难言之痛。
Any single project might turn out to be a slog or a bore or a gigantic pain in the ass.
在这些情况下,更好的方法可能是创建一个单独的项目,把重点放在未来项目的奠基。
A better approach, to any existing one, may be to create a separate project, with a focus on creating a foundation for future projects..
Facebook的主应用有2000万行以上代码,公司把整个事情作为一个单独的项目。
The main Facebook app spansupwards of 20 million lines of code, and the company treats the whole thing as a single project.
SUIT不再是一个单独的项目,而成为了李的主要产品的一部分。
SUIT is no longer a separate project but part of Lee's main offering.
Facebook的主应用有2000万行以上代码,公司把整个事情作为一个单独的项目。
The main Facebook app spans upwards of 20 million lines of code, and the company treats the whole thing as a single project.
我还有一个单独的项目,在土星五号火箭的一级F1发动机上测试其中一个压力传感器。
I also had a separate project, testing one of the pressure transducers on the first stage F1 engine on the Saturn V rocket.
根据第98/14号决定,就协调联合国在若开邦北部的多机构援助编制了一个单独的项目。
In line with decision 98/14, a separate project was prepared on the coordination of United Nations multi-agency assistance in the Northern Rakhine State.
我们的专家已经准备好创建一个单独的项目,充分满足您的要求。
Our experts are ready to create an individual project, fully meets your requirements.
自论坛第一届会议以来,人权议题一直是议程上一个单独的项目。
Since the very first session of the Forum, the issue of human rights has been a separate item on the agenda.
每个人都可以为自己完美,并且在某些情况下,可以订购一个单独的项目来制造防护卷帘。
Everyone will be able to be perfect for themselves, and in some cases, order an individual project for the manufacture of protective roller blinds.
在其第十五届会议上,工作组决定保留土著人民和健康这个主题,将其列为一个单独的项目。
At its fifteenth session, the Working Group decided to retain as a separate item of its agenda the theme of indigenous peoples and health.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt