The approval process for the deployment of new towers is complex and time-consuming in both countries.
根据国际商定的标准调整植物、动物和食品的进口条件,取消繁琐的审批程序,并确保持续的海关便利化。
Align import conditions for plant, animal and food products with internationally agreed standards, remove burdensome approval procedures and ensure consistent customs facilitation.
早在6月,特朗普总统签署了一项行政命令,以简化生物工程作物和其他农业技术的审批程序。
Back in June, President Trump signed an executive order that will streamline the approval process for biologically engineered crops and other agricultural technologies.
由于led显示屏的光污染,室外led显示屏安装的审批程序越来越复杂和困难。
Because of the light pollution from led display, the approval procedures for outdoor led display installation is getting complicated and hard.
年4月开始执行新的项目审批程序,要求只有在全部收回与项目有关的费用基础上,才能审批项目。
New project acceptance procedures were promulgated in April 2005, requiring that projects be accepted only on the basis of full cost recovery for project-related costs.
目前,一种看似简单的审批程序正被应用于那些寻求提供加密托管许可的公司。
A seemingly lighter version of the approval process is now applied to companies seeking permission to offer crypto custody.
将按照与平台评估相关的交付品的审批程序组成评估专家组。
Expert groups for assessments will be constituted in accordance with the clearance procedures for the Platform' s assessment-related deliverables.
这些协定的规定限制性较小,含有相应于各自既定授权的审批程序。
Those agreements have less strict provisions and come with approval procedures in line with the respective delegations of authority in place.
签署行政命令,加速国内基础设施项目环境评估的审批程序。
Signed an Executive Order expediting the environmental review and approval processes for domestic infrastructure projects.
此外,还必须要遵守全世界各国不同的审批程序及期限。
In addition, a range of approval procedures and their corresponding timescales will need to be observed worldwide.
Funding to areas not controlled by Al Shabaab has partly resumed, although the more complex approval process and reporting requirements resulted in delays in providing emergency humanitarian assistance.
建立针对武装部队和警察的审批程序,建立一个独立机制,系统地记录冲突各方的侵权行为以确保追究责任;.
(p) Establish vetting procedures for the armed forces and police, and establish an independent mechanism to systematically document abuses by all sides to the conflict in order to ensure accountability;
Also, Xue and Han's nanoparticles would need to go through a lengthy U.S. Food and Drug Administration approval process before any commercial use in humans.
It says that, as the app was created by Stillwell before he joined the university,“it did not go through our ethical approval processes”.
尽管如此,业绩报告中的信息是经过一系列的审批程序审核的,总部各单位有关官员也进行了审查。
Notwithstanding, the above information in the performance reports is vetted through the chain of approval process and is also reviewed at Headquarters by the relevant officials in the respective components.
The United Kingdom is currently reviewing its licensing process and how it could relate to commercial human spaceflight, where this will likely be an issue.
项目需要经过特别的审批程序。
The project needs to go through a special approval process.
项目需要经过特别的审批程序。
Projects, however, are subject to a special approval process.
并且会经历一个漫长的审批程序.
But they do go through a lengthy process of approval.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt