新的程序 - 翻译成英语

• new procedure
• new procedures
• new programs
• new process
• new procedural
• programming new
• new program
• new processes
• new applications

在 中文 中使用 新的程序 的示例及其翻译为 英语

另方面，建立新的程序并允许声称受害者适当授权的团体提出控诉，也有好处。
On the other hand, there is merit in establishing a new procedure and allowing groups duly empowered by alleged victims to submit complaints.

但是，这并不是因为我们建立了新的委员会或新的程序，或提出了新的口号或新的简称。
But it will not be because we have established new committees or new procedures, or developed new slogans or new acronyms.

交易系统开发环境现在可直接从终端运行，并且新的应用程序会自动出现在MetaTrader5中。
Now the development environment can be launched directly from the terminal, and new programs automatically appear in MetaTrader 5.

在新的程序下，这些段落将不适用：选择问题的依据将是该问题对所涉缔约国的重要性。
In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned.

新的程序用于数学基因组学（PMG）的目标，以解决越来越多的研究和急需的区域。
The new Program for Mathematical Genomics(PMG) is aiming to address a growing- and much-needed- area of research.

他一直是一个强大的声音为教师的专业发展和多样性，共同写作的密尔顿学校新的程序，以确保在雇用多样性。
He has been a strong voice for faculty professional development and for diversity, coauthoring new procedures at Milton Academy to ensure diversity in hiring.

该项目还建立了新的程序，以帮助各机构在设计方案和政策时利用当地知识。
The project built new processes to help agencies make use of local knowledge when designing programmes and policies.

根据新的程序，一旦填妥的申请表格在线收到，将在两个工作日内获得注册。
Under the new procedure, once duly completed application form is received online, registration would be granted within two working days.

条约机构越来越注重需要采取紧急行动的情况，制订新的程序以便使其建议更有效。
Treaty-based bodies are increasingly focusing on situations calling for urgent action and devising new procedures in order to make their recommendations more effective.

Linus开始通过自己的工作来进行试验，他把Minix当做一种基础来开发一种新的程序。
Linus began to experiment with his own hacks, using Minix as scaffolding to develop a new program.

该项目还在建立新的程序以帮助各机构在设计方案和政策时利用当地知识。
The project has also been building new processes to help agencies make use of local knowledge when designing programmes and policies.

还建议，任何新的程序都应当允许同民间组织进行适当磋商。
It was also suggested that any new procedure should allow for appropriate consultation with civil society.

在2010/11年度，财产管制和盘存股工作人员与独立会计单位一起开始实施新的调节程序。
During 2010/11, staff of the Property Control and Inventory Unit started implementing new procedures for reconciliation in conjunction with the self-accounting units.

交易系统开发环境现在可直接从终端运行，并且新的应用程序会自动出现在MetaTrader5中。
The development environment can be launched directly from the terminal, and the new program will automatically appear in MetaTrader 5.

目前正在拨出更多的资源用于征聘工作，并正在采用新的程序，使高级工作人员的征聘合理化。
More resources are being allocated to recruitment, and new processes are being adopted to streamline the recruitment of senior staff.

但该委员会认为，新的程序符合其工作性质，并具备许多优点。
The Committee was of the view, however, that the new procedure accorded with the nature of its work and offered a number of advantages.

文化部门的权力下放已导致在国家与地方和区域当局签署协议的基础上产生新的程序。
The cultural devolution has led to new procedures based on the signing of agreements between the State and local and regional authorities.

我们设计了我们的程序，以确保您不必花费时间找出新的程序。
We have designed the program for ours to ensure you do not need to spend hours finding out a brand new program.

技术为辅助人员提供了新的工具，在某些情况下，还提供了新的工作程序。
Technology has given support staff new tools and, in some cases, new processes.

然而，新的程序并没有大量减少征聘所用的总时间，所用总时间仍然很高，为264天。
However, the new procedure did not significantly reduce the overall recruitment time frame, which was still high, at 264 days.