的封面故事 - 翻译成英语

• cover story

在 中文 中使用 的封面故事 的示例及其翻译为 英语

在酒店,芽问她她的封面故事是什么,得到的答案,一个单词于是他又问了一遍,”今晚你在哪里?
At the hotel, Bud had asked her what her cover story was and gotten a one-word answer, so he asked again,"Where are you tonight?"?

哈珀的封面故事中最令人不安的部分（ChrisHedges的故事）是试图将基督教保守派与希特勒和法西斯主义联系起来。
The most disturbing part of the Harper's cover story(the one by Chris Hedges) was the attempt to link Christian conservatives with Hitler and fascism.

时代周刊”在其9月29日的封面故事中，题为“HowWallStreetSoldOutAmerica”，由AndySerwer和AllanSloan撰写。
TIME pulled no punches in its September 29 cover story, titled“How Wall Street Sold Out America” and written by Andy Serwer and Allan Sloan.

在2003年，他是《时代》杂志（亚洲版）的封面故事，被称为亚洲流行音乐的新王，作为对他对流行文化的影响的认可。
In 2003, he was the cover story of Time magazine(Asia version), titled New King of Asian Pop, acknowledging his influence on popular culture.

这位真人秀明星，在《Vogue》4月的封面故事中，直面了人们的猜疑，说她"实际上没什么可隐瞒的"。
The reality star addresses the speculation in the cover story for Vogue's April issue, saying she has“literally nothing to hide.”.

这是他的封面故事。
That's his cover story.

月》杂志发行的封面故事.
June Issue Cover story.

我们的封面故事由MarkStrassmann报道：.
Our Cover Story is reported by Mark Strassmann.

我们的封面故事由JohnBlackstone报道。
Our Cover Story is reported by John Blackstone….

这是我们1978年的封面故事。
Here is our cover story of 1978 in its entirety.

我们的封面故事由JimAxelrod报道：.
Our Cover Story is reported by Jim Axelrod: When.

我们的封面故事由JohnBlackstone报道。
Our cover story is reported now by John Blackstone.

气象气球的故事一直官方的封面故事。
The weather balloon story has remained the official cover story ever since.

这是他们的封面故事的一部分。
That was part of my cover story.

SerenaAltschul报道我们的封面故事：.
Serena Altschul has the story.

一个好的封面故事将帮助。
A good backstory would help.

一个好的封面故事将帮助。
But a good back story helps.

但是该死，这是我的封面故事。
But goddamnit, this IS my book cover.

事实上,ESPN的爱超越了单一的封面故事。
In fact, ESPN's love for the A's goes beyond a single cover story.

他们想出了一个共同的封面故事，告诉缅甸当局。
They figured out a common cover story to tell Burmese authorities.