的故事被 - 翻译成英语

• story is
• tale is
• story was
• stories are
• stories were
• tale was

在 中文 中使用 的故事被 的示例及其翻译为 英语

他们的爱情故事被更多的人谈论。
Their love story is told more than shown.

他们的爱情故事被认为是中国的罗密欧与朱丽叶，被誉为爱情的千古绝唱。
Their love story is called China's Romeo and Juliet and the novel is favored by many Chinese people.

直到我可怕的故事被告知，我心中的这颗心在燃烧。
And till my ghastly tale is told, This heart within me burns.

他的故事被作为一系列梦境讲述，从一个战败的噩梦开始。
His story is told as a series of dreams, beginning with a nightmare of military defeat.

它的故事被重述AugustusHare博士一位神职人员，在1871的安静生活纪念馆里。
Its story is retold by Dr Augustus Hare, a clergyman, in his Memorials of a Quiet Life in 1871.

年莉丝的故事被搬上荧幕，该片获得第55届艾美奖三项提名。
In 2003, Liz's story was put on the screen and the film received three nominations for the 55th Emmy.

因此，约瑟的故事被称为一个例子更恰当，而不是基督的一种类型。
Therefore, Joseph's story is properly called an illustration, but not a type, of Christ.

他们的故事被收集和巴德尔，谁出席Wesleyan大学，是他自己的伊拉克难民策划。
Their stories are collected and curated by Badr, who attends Wesleyan University and is himself an Iraqi refugee.

索尼娅的故事被刊登在本出版物，并通过长期支持者厄尼·林德斯特罗姆Normandale基金会读取。
Sonia's story was featured in this publication and read by longtime Normandale Foundation supporter Ernie Lindstrom.

萨姆的故事被包括在扩展部分还配备了游戏的第一个故事DLC，两人上校。
Sam's Story is included in the Expansion Pass which also comes with the game's first story DLC, The Two Colonels.

他们的故事被拍摄在“特朗普兰”中，这是FUSIONTV纪录片系列剧“赤裸裸的真相”。
Their stories were captured in the“Trumpland,” an installment of FUSION TV's documentary series“The Naked Truth.”.

在年底，他们的故事被装订在一本精美的纪念册里，你的家人会珍惜的!
At the end of the year, their stories are bound in a beautiful keepsake book your family will cherish!

Mark的故事被拍成了名为HommeLess的纪录片，导演是他的朋友ThomasWirthensohn。
Mark's remarkable story was covered in a documentary called Homme Less, filmed by his friend and director Thomas Wirthensohn.

他的故事被《福音焦点》报道，《晨星新闻》也对其加以引述。
His story is reported by Evangelical Focus, which quotes Morning Star News.

年，该塔被雷电击中而前四名的故事被弄掉了，但很快就恢复了。
In 1801, the tower was struck by lightning and the top three stories were knocked off, but it was soon restored.

这个受欢迎的故事被再版了好几次，甚至被改编成了电视剧。
This popular tale was reprinted several times and was even made into a television episode.

年底时，他的故事被装订在一本漂亮的纪念品簿里，你的家人会珍惜的！”你应该在这里看看。
At the end of the year, her stories are bound in a beautiful keepsake book your family will cherish!”.

这个动人的故事被作成了歌曲，伴着歌声这个故事也传遍了全世界。
This moving story was made into a song, and the story was also spread throughout the world.

我会再次看到你是热还是冷，直到那时我会确保你的故事被告知.
I will see you again be it hot or it cold, until then I will make sure your story is told.

其他的故事被淡化，只放在网上，但不登在报纸上，缩短篇幅，挪到不那么重要的版面或位置。
Other stories were downplayed, placed online only, instead of going to the paper, shortened and moved to less important pages or locations.