One lucky research group will win a $50-million grant for heart-disease research from Internet giant Google and the American Heart Association.
建立一个强有力的项目小组将是实施战略的一个优先事项。
Building a strong project team will be a priority of the implementation strategy.
周五的命令意味着一个由11名法官提起上诉的法院小组将对此案进行审理。
Wednesday's order means an 11-judge appeals court panel will reconsider the case.
Bémeur的研究小组将研究运动对动物模型中预防肌肉质量损失和HE的影响。
The Bémeur's research team will investigate the impact of exercise on the prevention of muscle mass loss and HE in animal models.
如果您需要语言帮助,请让你的供应商知道,和你的护理小组将促进专业语言和口译服务。
If you need language assistance, please let your providers know, and your care team will facilitate professional language and interpreting services.
不同的小组将强调不同的收获,但如果没人提起这些问题,一定要指出来.
Different groups will highlight different takeaways, but make sure to point these out if no one brings them up.
其他由政府主导的协调小组将分别得到世界银行和国际货币基金组织的支持。
Other government-led Coordination Clusters will be supported by the World Bank and the International Monetary Fund(IMF), respectively.
联合国警察专员和一个小规模的指挥小组将从恩贾梅纳的联合国总部指挥特派团的警察活动。
The commissioner of the United Nations police component and a small command group would direct the police activity of the mission from the United Nations headquarters in N' Djamena.
During 2007, UNEP-designated teams will provide short-term, in-country presence for the duration of planning processes as determined by the detailed plan for engagement with the country team planning processes.
Observer Mission advance teams will deploy to the region, and thence to Badme and environs, for reconnaissance, orientation and briefing by both parties.(D+1).
赢的小组将得到特别的惊喜。
The winning team will get a surprise.
在这个环节,教师组成的小组将讨论谈判进程。
In this session, a panel of faculty members will discuss the negotiation process.
四名专家组成的小组将观察并为法院汇编一份报告。
A panel of four experts will observe Pistorius and compile a report for the court.
新的小组将由IT'IS基金会的NielsKuster领导。
The new subgroup will be led by Niels Kuster from the IT'IS Foundation.
参与者超过20人的小组将分为10至15人的小组。
Groups with more than 20 participants will be divided into smaller groups of 10 to 15.
拟议的小组将需援助以便建造办公大楼和购置必要设备。
The proposed unit will need assistance in the construction of a structure to house it and the provision of necessary equipment.
一个由宇航员组成的小组将在现场为机器人提供帮助。
A team of astronauts would support the robots on-site.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt