在 中文 中使用 的将不 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
已经在PlayStation4上拥有《我的世界》的玩家将不需再购买游戏。
草案规定，这类罪行中有一种利用大众媒体的行为将不再受到处罚。第16条建议.
It envisages in particular that a specific type of such offence consisting in the use of the mass media will not be punished anymore.但是，鉴于目前的案件积压情况，该附件步骤7所述的时限将不立即付诸实施。
However, the time limit set out in step 7 of the annex will not be applied immediately in view of the existing backlog of cases.另外，已经在playstation4上拥有《我的世界》的玩家将不需再购买游戏。
Users who already own Minecraft for PlayStation 4 will not need to purchase the game again.您的个人详细信息不会在网站上披露，但是没有名称，电子邮件ID和城市的邮件将不被接受。
Your personal details 在职业、技术、表演或者专科项目中完成的学业将不被考虑。
College work completed at a vocational, technical, performance, or professional program will not be considered.想要邀请法语外籍技工在说法语的少数社区工作的雇主将不需要进行劳工市场影响评估(LMIA)WEB.
From June 1st, any company wishing to hire skilled French-speaking workers in minority Francophone communities will not need a Labour Market Impact Assessment(LMIA).我担心，非律师以及不精通证券法及其相关知识的律师将不知道该如何解读这份指南。
I worry that non-lawyers and lawyers 关键是，你的孩子学习的科目与你所学的将大不一样。
Bottom line, the subjects your children will be studying could be very different from what you studied.我爱，因为我爱的缘故，而什么是我所爱的我将不回头去爱。
I have loved for the sake of what I loved, and what I loved I would not go back to loving.".(b)已收到的来文或于1998年1月23日之前提交的来文将不受牙买加的通知的影响,并将由委员会在适当时候予以审议;
(b) Communications already pending, or submitted before 23 January 1998, will not be affected by Jamaica' s notification and 我呼吁该国中央和地方当局继续发出明确无误的的信号：即伤害人道主义工作人员(和弱势群体)生命和财产的行为将不被容忍。
I urge the local and central authorities to continue to send clear and unmistakable signals that preying on the lives and property of humanitarian workers, and of vulnerable populations, will not be tolerated.秘书处告知委员会，A/CN.9/746号文件第17段应当在"第40条(f)项的规则将不适用"这段词语之后添加一个脚注。
The Secretariat informed the Commission that an additional footnote should be inserted in paragraph 17 of document A/CN.9/746 after the words" the provisions of article 40(f) would not apply".还请秘书长尽一切努力确保2012-2013两年期开展的工程和2014-2015两年期将要开展的工程将不必作为战略遗产计划的一部分重复进行；.
Further requests the Secretary-General to make every effort to ensure that the work undertaken for the biennium 2012-2013 and to be undertaken for the biennium 2014-2015 will not have to be redone as part of the strategic heritage plan;例如写给一群高水平科学家的讨论某科学研究成果的评估报告，跟写给普通大众的将大不相同。
For example, an evaluation report discussing a scientific study's findings that is written to a group of highly skilled scientists will be very differently constructed than one intended for the general public.铃声DIY的将不收取您的联系信息。
KAID will not publish your contact information.没有报酬或义工经验的将不被接受。
Unpaid or volunteer experience will not be accepted.请注意，提交信息超过5个附件的将不予以接收。
Please note that submissions with more than five attachments will not be accepted.损坏的货物将不被接受。
Damaged products will not be accepted.
