The few remaining polling stations opened after materials arrived and correct voter lists were delivered.
除了内华达州的少数几个偏僻地方,在美国卖淫是非法的。
Other than in a handful of rural counties in Nevada, selling sex for money is illegal in the United States.
此外,迄今完成的少数几个关于维生素D补充剂和结直肠癌的随机临床试验也尚未证明两者之间的关联。
The few randomised clinical trials of vitamin D supplementation and colorectal cancer completed thus far have not shown an effect.
因此,专家组提议只解决提请它注意的少数几个具体问题,其中没有一个问题似乎是不可克服的。
The Expert Group, therefore, proposes to address only the few specific issues that have been brought to its notice, none of which seem to be insurmountable.
另外,美因茨大学是德国仅有的少数几个校园式大学之一。
In addition, the University of Mainz is one of the few campus-based universities in Germany.
这些仅仅是今年去世的少数几个人的名字。
These names are just a few among those who died at the hands of police officers this year.
这是多德总统竞选失败的少数几个明显特征之一。
It was one of the few distinguishable features of Dodd's ill-fated presidential bid.
但是在几年内-而且现在在该国的少数几个地区-低功率涡轮机正在使其影响已知。
But in a few years- and right now in a handful of parts of the country- low specific power turbines are making their impact known.
该线路剩余的少数几个原始车站于2016年关闭,为新的高速铁路的建设让路。
The few remaining original stations of the line closed in 2016 to make way for building the new high-speed railway.
词向量方法是无监督式学习的少数几个成功应用之一。
RBMs are one of the few successful models of unsupervised deep learning.
此外,美因茨大学是德国仅有的少数几个校园式大学之一。
In addition, the University of Mainz is one of the few campus-based universities in Germany.
只有琪妮和他的少数几个亲密朋友才知道他是多么疼爱他的女孩子。
Only Ginny and a few of his close friends knew how much he idolized his daughters.
企业必须持续利用好半导体行业的少数几个有机增长源。
Enterprises have to make consistent use of the few organic sources of growth in the semiconductor industry.
这些都只是近年来发生的少数几个案例,但是毫无疑问的是,很遗憾这正成为一种趋势。
These are just a few of the cases in recent years, and there is no doubt- unfortunately- that this is a trend.
这是去年圆桌会议上发生的少数几个被反复讨论的话题之一。
This was one of the few recurring discussions that also happened at last year's Roundtable.
这是冰岛的少数几个地方之一,您可以轻松地靠近冰川散步。
It is one of few places in Iceland where you can easily come near and take a walk on a glacier.
词向量方法是无监督式学习的少数几个成功应用之一。
Word embeddings are one of the few currently successful applications of unsupervised learning.
这些只是要处理的少数几个问题,它们不是修辞性疑问句而已。
Those are just a few of the questions to be addressed, and they are not merely rhetorical.
年,在瑞典隆德的少数几个车间内进行了TetraKing包装系统的首次测试。
The first test concerning the Tetra King packaging system takes place in a small number of shops in the area of Lund, Sweden.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt