的就业人数 - 翻译成英语

• the number of jobs
• the number of employed
• numbers in employment

在 中文 中使用 的就业人数 的示例及其翻译为 英语

外国出生者为例外，因为这一群体的就业人数在整个经济衰退期间保持稳定。
Foreign-born persons were the exception to this rule, since the number of people with employment in this group remained stable throughout the economic downturn.

事实上，目前大学毕业生的就业人数超过高中毕业生及高中辍学生的就业人数之和。
In fact there are now more employed college graduates than there are employed high school graduates and high school dropouts put together.

欧洲现在的就业人数比以往任何时候都要多，就业增长预计将继续，尽管速度较慢。
More Europeans are employed now than ever, and employment growth is expected to continue, albeit at a slower pace.

人口普查报告的就业人数为4828.8万“主要”和“边缘”工人，失业人员(寻找工作的人数)为6070万。
The Census put employment numbers at 482.88 million of“main” and“marginal” workers, with unemployment numbers being put at 60.7 million.

据预计，到2012年造船业的就业人数将翻一番，达到12000人。
It is estimated that the number of employment in the shipbuilding industry in 2012 will double to 17,000 people.

其中包括49,600人（或48％）的就业人数，远低于罗伯茨的估计.
That included 49,600 people(or 48 percent) who were employed, significantly less than Roberts' estimate.

各国可得数据显示，目前可再生能源行业的就业人数约为230万人。
In countries where data are available, the number of people employed in renewable energy sectors is presently around 2.3 million.

根据国际能源署发布的新的可再生能源产业发展与就业的报告显示，全球目前直接的可再生能源产业的就业人数已经是980万人。
A new report published by the International Renewable Energy Agency says that the renewable energy sector now employs 9.8 million people worldwide.

失业率降至6.6％，仅创造了113,000个新工作岗位，但11月和12月的就业人数已经上调。
Unemployment is down to 6.6 percent, and only 113,000 new jobs were created, but November and December job numbers have been revised up.

例如，即使在网购和自助结账的时代，零售业的就业人数仍在迅速上升。
Even in the era of online shopping and self-checkout, for example, the employment numbers for retail trade are going up smartly.

根据意大利国家统计局(国家统计局)的最新数据，2001年的就业人数比上一年增加了2.1%，总共增加了约434,000个工作岗位。
On the basis of the most recent National Institute of Statistics(ISTAT) data, the numbers in employment rose by 2.1 per cent in 2001, with an overall increase of about 434,000 jobs compared with the previous year.

根据黑山统计局的劳动人口调查，2008年第四季度的就业人数为221200人(男性占58.2%，女性占41.8%)。
According to MONSTAT' s Workforce Survey, the number of employed persons in the fourth quarter of 2008 was 221,200(58.2% men and 41.8% women).

有一点很重要，在九十年代经济和社会危机期间，男子的就业人数下降了16％，妇女的就业人数下降了7.1％。
It is significant that during the period of economic and social crisis in the 1990s the number of employed men fell for 16% and the number of employed women fell for 7.1%.

至2000年期间，公营企业、机构和组织的总就业人数从1,332,900人下降到495,200人，私营企业的就业人数相应地增加约一倍(从564,700人增加到1,090,800人)。
During the period 1990-2000, the total number of employed persons in public enterprises, institutions, organizations, shrank from 1,332,900 to 495,200 and the number of employed in private enterprises, correspondingly, almost doubled(from 564,700 to 1,090,800).

根据波黑统计局的数据，2009年11月份，波黑各实体的就业人数共计687,309人，其中275,165人为妇女。
According to the data of the Agency for Statistics of BiH, in November 2009, the number of the employed in the Entities in BiH amounted to 687,309, of which 275,165 were women.

但是，50岁至64岁年龄组的就业人数有增长趋势：2000年为18.1%，2001年为19.5%，2002年为20.6%。
At the same time, the number of employed persons within the age group of 50-64 registered a growing tendency: 18.1% in 2000, 19.5% in 2001 and 20.6% in 2002.

也门政府表示，挣得货币工资的就业人数占所有有薪就业人数的88.2％,但是其中仅有6.9％为妇女。
The Government indicated that the number of employed persons who earned monetary wages represented 88.2 per cent of all employed persons with wages, but only 6.9 per cent of those were women.

生物能源包括液体生物燃料，固体生物质和沼气，去年的就业人数约为318万人，高于2017年的306万人和2016年的274万人。
Bioenergy, which includes liquid biofuels, solid biomass and biogas, employed approximately 3.18 million people last year, up from 3.06 million in 2017 and 2.74 million in 2016.

因此，问题产生了，即这些数据是反映了趋势出现逆转，还是仅获得更多的关于这些活动的就业人数（Sauma，2006年）。
The question thus arises as to whether these figures reflect a reversal of the trend or merely a better capture of employed persons in these activities(Sauma, 2006).

从巴勒斯坦中央统计局得到的资料显示，就业状况明显恶化，加沙地带的就业人数持续下降，使西岸地区的就业人数略有增加。
Data from the Palestinian Central Bureau of Statistics showed a weakening in the employment situation overall, with the number of persons employed declining in Gaza but slightly increasing in the West Bank.