的就业服务 - 翻译成英语

• employment services
• career services
• employment service

在 中文 中使用 的就业服务 的示例及其翻译为 英语

政府提供了多种多样的就业服务，包括就业指导、工作支持和薪水补贴。
The government has offered a variety of employment services, including employment counseling, work supports, and wage subsidies.

我们甚至有一个专门的就业服务，帮助学生规划自己的路线到未来的就业。
We even have a dedicated Employability service to help our students plan their route into future employment.

改善人力资源的运用─我们提供一系列的就业服务，以配合劳动市场的各种转变和需要；.
To improve the utilisation of human resources by providing a range of employment services to meet changes and needs in the labour market;

与当地一级的就业中心以及与国家一级的就业服务管理署开展高效合作，.
To provide for efficient cooperation with employment centres at local level and with the Employment Services Administration at national level.

政府从1998年5月起开设了一个职业介绍网，这是一个完全竞争性的就业服务市场。
From May 1998 the Government is introducing Job Network, a fully competitive market for employment services.

在2009年，劳工处的就业服务共登记了181,468名求职人士，其中96,202名(53.0%)为女性，她们之中46.6%的年龄是30岁或以上。
In 2009, of the 181,468 job-seekers registered for the Labour Department' s employment services, 96,202(53.0%) were female. Among these female job-seekers, 46.6% were aged 30 or above.

劳工和社会福利部的就业服务局积极地开展工作，扩大向失业者提供的职业培训范围，以期提高他们在劳动力市场上的竞争力。
The Employment Service of the Ministry of Labour and Social Welfare is actively working to extend the range of vocational training available to the unemployed with a view to enabling them to compete better on the labour market.

这个资格的地址在住宅之家，培训资源中心，日间暂托中心和开放的就业服务，其他社区设置和客户家中工作。
This qualification addresses work in residential group homes, training resource centres, day respite centres and open employment services, other community settings and clients' homes.

根据《失业者社会保护法》，寻找工作的未成年人有权获得免费的就业服务，包括就业培训和就业补贴。
Pursuant to the Social Protection of the Unemployed Act, minors who seek work are entitled to receive employment services, including employment training and employment benefits, free of charge.

首先，政策制定者应为15岁至25岁的年轻求职者提供专业的就业服务，而不是像现在这样不重视问题。
As a start, it's time for policymakers to offer all jobhunters aged 15 to 25 a specialist youth employment service rather than the nation's still fragmented response.

这个资格的地址在住宅之家，培训资源中心，日间暂托中心和开放的就业服务，其他社区设置和客户家中工作。
This course addresses work in residential group homes, training resource centres, day respite centres and open employment services, other community settings and clients' homes.

这个资格的地址在住宅之家，培训资源中心，日间暂托中心和开放的就业服务，其他社区设置和客户家中工作。
These qualifications address work in residential group homes, training resource centres, day respite centres and open employment services, other community settings and clients' homes.

目前，劳工部正在研究是否可能在今年年底进行一项研究，以便评估为罗姆人提供的就业服务和这些服务是否适用和有效。
At present, the Ministry of Labour is assessing the possibilities to launch, by the end of this year, a study to assess the availability of employment services for the Roma as well as the suitability and productivity of those services..

了执行教练eada的就业服务.
The Executive Coaching the Career Service of EADA.

采取积极主动的就业服务措施。
Adopting active employment service measures.

Naba的就业服务行业关系办公.
NABA 's Industry Relations Career Services Office.

Naba的就业服务行业关系办公.
NABA 's Career Services Industry Relations Office.

通过就业网络服务提供深入的就业服务，以及.
Intensive employment assistance through Job Network services, and.

Aspire2International为其学生提供专门的就业服务，Aspire2Work。
Aspire2 International offers a dedicated employment service, Aspire2 Work, for its students.

至于为有意求职的女性提供的就业服务，则于下文阐述。
Employment services are available to women who wish to seek jobs, as elaborated in the ensuing paragraphs.