的州政府 - 翻译成英语

• state government
• state governments

在 中文 中使用 的州政府 的示例及其翻译为 英语

悉尼轮渡也是拥有渡轮船队的州政府机构的名称。海港城渡轮自2012年7月起开始运营。
Sydney Ferries is also the name of the state government agency that owns the ferry fleet.[1] Services have been operated by Harbour City Ferries since July 2012.

在布里斯本（Brisbane）有时会举行纪念性的游行活动，不过这必须视当时的州政府办公处而定。
In Brisbane, sometimes commemorative marches or parades are held, although this can depend on the state government in office at the time.

美国革命后,许多前殖民地的公民将他们的民主信念落实为高度民主的州政府结构。
After the Revolution, the citizens of many former colonies translated their democratic beliefs into highly democratic forms of state government.

在青尼罗州，苏丹解放军控制的库尔穆克地区依然不在位于达马津的州政府控制范围内。
In Blue Nile State, the SPLA-controlled Kurmuk area remains outside of the control of the State government in Ed Damazin.

就改善孕产妇健康实施了法律/政策框架草案的州政府已增至15个；.
Increase to 15 in the number of state governments with draft legal/policy frameworks on improving maternal health;

这与1989年相比稍有改进，在那一年，171名当选的州政府代表中，只有1.8%为妇女。
This marked a small improvement over 1989, when of the 171 elected representatives of regional governments, only 1.8 per cent were women.

在印度中央邦的州政府正在建造27个工业区，并承诺改善基础设施，使劳动法和土地征用规定对投资者更为友好。
In Madhya Pradesh, the state government is creating 27 industrial areas while promising to improve infrastructure and make labour laws and land acquisition regulations more investor-friendly.

该运动的产生是为了使人们关注此地，方式是提议俄勒冈州南部与加利福尼亚州北部从他们各自的州政府中脱离出来，在美国以内组建一个单独的州。
The movement was created to draw attention to the area by proposing that Southern Oregon and Northern California secede from their respective state governments to form a separate state within the United States..

在黑德兰港外，位於珀斯的州政府投资建设了多座医院、新电力线和供水系统，还花10亿美元修建一座澳式橄榄球场。
Outside Port Hedland, the state government in Perth spent on hospitals, new power lines and water systems and a US$1 billion Australian football stadium.

在尼日利亚，河流州可持续发展方案将获法律支持，该法律将确保未来的州政府承诺向基本社会福利方案提供资金。
In Nigeria, the Rivers State Sustainable Development Programme is to receive legal backing so that the law would ensure future state governments to commit funds to basic amenities programmes.

随着战争的结束，总统安德鲁·约翰逊任命了安德鲁·J·汉密尔顿（AndrewJ.Hamilton）为临时州长，并责令德克萨斯州设立一个新的州宪法，并成立一个忠于联邦的州政府。
With the end of the war, President Andrew Johnson appointed a temporary governor, Andrew J. Hamilton, and ordered the state to create a new state constitution and form a state government loyal to the Union.

在2008年马来西亚大选后（反对派在那次选举取得了空前胜利），我们也非常独立地报道了反对派领导的州政府。
After the 2008 elections[in which the opposition made unprecedented gains], we also reported very independently on the state governments run by the opposition.”.

Mcdaniel还与我们的州政府有着广泛的背景。
Mr. McDaniel also has an extensive background with our state government.

州长在上个月的州政府演讲中强调了这一点。
The Secretary of State emphasised that in his speech last month.

经常被认为是美国最糟糕的州政府-这是一个激烈竞争的头衔.
Is frequently cited as the nation's worst state government- a title for which there is intense competition.".

事实上，这不是印度的州政府能源机构第一次因为电价而取消项目。
This is not the first time a state official energy body in India has cancelled a project due to steep tariffs.

自20世纪70年代以来，沙巴和沙捞越都是第一次在不同的州政府之下。
For the first time since the 1970s, both Sabah and Sarawak are under a different state government.

总统富有同情心的一方同样给予处于困境中的州政府如此多的帮助。
The compassionate side of the President has equally given so much to state governments in distress.

日内瓦州的行政管理与执行职能是由7个州务委员组成的州政府来负责。
The executive and administrative functions of the Canton are the responsibility of a Council of State made up of seven members.

而在另一方面，民主党人则希望法院确认德克萨斯州（当时）存在正式的州政府。
Democrats, on the other hand, wanted the Court to acknowledge the existence of an official state government in Texas.