的建议将 - 翻译成英语

• proposal would
• recommendations will
• recommendations would
• proposals will
• advice will
• suggestions will
• proposal will
• proposals would
• recommendation will
• tips will

在 中文 中使用 的建议将 的示例及其翻译为 英语

我们认为，我们的建议将有助于会员国同安理会互动并妥善执行安理会的决定。
We feel that our suggestions will help Member States to interact with the Council and properly implement Council decisions.

提出更为精确的建议将有助于特别报告员开展工作，也有助于各缔约国遵守建议。
Precise recommendations would help the Special Rapporteur with his work and States parties with compliance.

小组的建议将于2012年初发布，将为里约+20会议提供重要的投入。
Its recommendations will be released early in 2012 and will provide important inputs for the Rio+20 Conference.

而田园的领导人有资格申请，他们的建议将可能是在牧区的研究项目计划更具有竞争力。
While pastoral leaders are eligible to apply, their proposals will likely be more competitive in the Pastoral Study Project program.

希望，你的建议将有助于作者与他沟通他的世界观不现实。
Hopefully, your advice will help the author communicate to him that his worldview isn't realistic.

他的移民建议将为27000名非法入境的低收入老移民提供医疗保障。
His immigration proposal would provide health care for 27,000 older low-income immigrants who are in the country illegally.

以下五个重要的建议将帮助顺利过渡到全面的4K制作。
The following five key tips will help you to make a smooth transition to full 4K production.

我们希望，我们的建议将得到广泛接受，并以足够全面的方式得到执行，从而发挥真正作用。
We hope that our recommendations will be widely accepted and implemented in a sufficiently comprehensive way to make a real difference.

你会惊讶这个汽车销售员的建议将带您走多远的汽车业务。
You will be surprised how far this car salesman advice will take you in the car business.

虽然我们不能保证您的建议将被执行，我们承诺对此事进行调查，并及时回复您的反馈。
While we cannot guarantee that your suggestions will be implemented, we commit to investigating the matter and getting back to you with feedback.

如果FDA最终遵循该组织的建议，美国的建议将比那些已经在海外的建议更少参与。
If the FDA ultimately follows the group's advice, U.S. recommendations would be less involved than those already in place overseas.

他们的建议将在2021年后以每加仑37英里的速度冻结平均燃油经济性标准的增长。
Their proposal would freeze the increase of average fuel economy standards after 2021 at about 37 miles per gallon.

尽管随后的事件使族项目停顿，一旦该项目重新上马的政治前景明朗化，贸发会议的建议将再次予以落实。
While subsequent events brought the project to a halt, UNCTAD proposals will again be relevant once the political prospects for a resumption of the project are clearer.

所有的建议将基于综合因素，包括遗传组成和生活方式。
All the advice will be based on various factors including genetic make-up and lifestyle.

BokoNadjo女士（贝宁）向委员会保证，委员会的建议将得到考虑。
Ms. Boko Nadjo(Benin) said she wished to assure the Committee that its recommendations would be taken into account.

使用具体，直接的语言来描述您的建议将如何使每个人都受益（添加机会和好处章节）。
Use concrete, straightforward language to describe how your proposal will benefit everyone(Opportunities and Benefits templates).

他们的结论建议将塑造二十一世纪的讨论，在如何应对这些挑战，不仅在美国的公园，但世界各地的保护区。
Their concluding recommendations will shape the twenty-first-century discussion over how to confront these challenges, not only in American parks but for conservation areas worldwide.

孟加拉国代表团支持关于服务条件必须变得有吸引力和竞争力的观点,并且认为委员会的建议将促成该目的。
His delegation supported the idea that conditions of service must be made attractive and competitive and believed that the Commission's recommendations would contribute to that end.

她认为，对大多数人来说，遵循标准的营养建议将有助于他们保持健康。
For most people, she argues, following standard nutritional advice will help them get and stay healthy.

委员会应研究秘书长的建议将如何提高本组织发展支柱的效力。
The Committee should examine how the Secretary-General' s proposals would bring effectiveness to the development pillar of the Organization.