在 中文 中使用 的总统大选 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
月19日白俄罗斯的总统大选之后，提交人于2006年4月14日获得假释。
The author was released on parole on 14 April 2006 after the 19 March presidential elections in Belarus.贸易冲突是他们最关注的地缘政治问题，而即将举行的美国总统大选被视为对投资组合的另一重大威胁。
The US/China trade conflict is their top geopolitical concern, while the upcoming American presidential election is seen as another significant threat to portfolios.如果他回答“是”,他会让自己无法接受南在1860年的总统大选中,对他的野心显然指出。
If he answered Yes he would make himself unacceptable to the South in the 1860 presidential campaign, toward which his ambition so clearly pointed.例如，在最近的印尼总统大选中，佐科威就被攻击为华人和共产主义者。
In the recent Indonesian presidential elections, for instance, Jokowi was attacked as a Chinese and a communist.年的美国总统大选就是例子，一系列的系统误差可能导致了民意调查错误地偏向于希拉里·克林顿。
The 2016 US presidential election is an example where a series of systematic biases may have led the polls to wrongly favor Hillary Clinton.应该坚决申明最近的总统大选是2000年，而不是2002年，由盖伊·罗伯特将军领导的军政府安排举行。
It should be strongly emphasized that the recent presidential elections were organized by the military junta headed by General Robert Guei, in 2000 and not 2002.艾哈迈迪内贾德和Baghai都希望能够参加2017年5月的总统大选，但保守主义的监护委员会拒绝参选。
Ahmadinejad and Baghaie both hoped to stand in the May 2017 presidential election, but the conservative-dominated Guardians Council rejected their candidacy.埃及后穆巴拉克时代的首次总统大选，将于5月23日和24日举行。
Egypt's first post-Mubarak presidential elections will take place 23-24 May.然而，网络安全专家和美国官员表示，他们认为俄罗斯设计了电子邮件的发布，以影响11月8日的美国总统大选。
Cyber security experts and US officials, however, said they believed Russia engineered the release of the emails to influence the November 8 US presidential election.在通过青年人进行了2007年颇具争议的总统大选之后，发生了大选后暴力。
The post-elections violence witnessed after the 2007 disputed presidential elections was carried out through the youth.今年7月，他敦促乌克兰同行调查其中一位领先者，以将他带入明年的总统大选。
In July, he urged his Ukrainian counterpart to investigate one of the frontrunners to take him on in next year's presidential election.许多人认为，假新闻影响了2016年的美国总统大选。
Many have said that fake news influenced the US presidential elections in 2016.希拉里.克林顿结束自己的竞选，宣布在今年的总统大选中全力支持奥巴马。
Hillary Clinton has ended her political campaign and declared her full support for Barack Obama in this year's U.S. presidential election.埃及定于9月7号举行第一次有多位候选人参加的总统大选。
On 7 September 2005, Egypt held its first multi-candidate presidential elections.展望未来，专家说俄罗斯总统普京正在静候时机，等待２０１６年的美国总统大选。
Looking ahead, experts said Russian President Vladimir Putin would be biding his time, waiting for the next U.S. presidential election in 2016.另外11个州在3月1日投票，提名民主党和共和党候选人参加2016年11月的总统大选.
Eleven more states vote on March 1 to nominate Democratic and Republican candidates to run in the November 2016 presidential election.缔约国说，申诉人所称在2005年2月27日目睹的事件涉及2005年4月伴有暴力行为的总统大选。
The State party states that the events the complainant claims he witnessed on 27 February 2005 were related to the April 2005 presidential elections, which were accompanied by violence.对今夏林火的搜索超过了2018年的皇家婚礼，MH370的坠毁以及2016年的美国总统大选。
Searches relating to this summer's blazes easily eclipsed the 2018 Royal wedding, the downing of MH370 and the 2016 US presidential election.Kefaya在2005年穆巴拉克以压倒性优势获胜的总统大选中获得了自己的声望。
Kefaya had gained prominence during the September 2005 presidential elections which Mubarak won by a landslide.然而，网络安全专家和美国官员表示，他们认为俄罗斯设计了电子邮件的发布，以影响11月8日的美国总统大选。
Cybersecurity experts and U.S. officials, however, said they believed Russia engineered the release of the emails to influence the Nov. 8 U.S. presidential election.
