According to the Chinese Government these observations were"inconsistent with the Committee's responsibilities.
普遍的意见是,工作组应在其原有授权的基础上开展工作。
The widely prevailing view was that the Working Group should pursue its task on the basis of its original mandate.
专家的意见是不统一的综合的年龄较大的部分,即I-XXXVI,lxxiCIV日期。
Expert opinion is not united on the date of the composite older portion, i.e. i-xxxvi, lxxi-civ.
所有您提供的反馈意见是有价值的-我们阅读并考虑我们收到的每一个评论。
Your comments are very important to us, and we read and take note of all feedback.
秘书处代表曾指出,我们的意见是恰当、正确的,他们曾试图为此确定一个逻辑框架。
Representatives of the Secretariat used to point out that our observations were appropriate and correct, and they tried to match them with a logical framework.
我会给他们我的意见,我的意见是基于我们对8000多名病人进行手术的历史。
I will give them my opinion and my opinion is based on the history we have have had with over 8,000 patients that we have operated on.
精确和客观的科学意见是执行地球首脑会议协定的一个基本要求。
Accurate and objective scientific advice is a fundamental requirement for the implementation of the Earth Summit agreements.
一般表示的意见是,安理会必须更切实地处理索马里局势。
The view was generally expressed that the Council must deal with the situation in Somalia more effectively.
谢谢你的时间审议我们的财产,你的意见是非常有价值的。
Thank you for taking the time to review our property, your comments are very much valued.
我个人的意见是,做电子音乐的人应该买脑小和尝试有史以来最简单的自定义MIDI控制器。
My personal opinion is that anyone doing electronic music should buy the Brain Jr. and try making the easiest custom MIDI controller ever.
表达的意见是,国家和政府的承认都是任意决定的,法律标准不适用于它们。
The view was expressed that both recognition of States and Governments was discretionary and that legal criteria were not applicable to them.
该报告突出说明了贸发会议与巴勒斯坦权力机构之间开展合作的各个领域,这方面的一些意见是有相关性的。
The report also highlighted areas of cooperation between UNCTAD and the Palestinian Authority, in regard to which several observations were pertinent.
根据上述,澳大利亚的初步意见是,可将下列项目列入会议议程.
Based on the foregoing, Australia's preliminary view is that the following items could be included in the conference's agenda.
Theodore's opinion was not revived until the sixteenth century, when the Calvinist Sebastien Castalion(Castalio), and also Johannes Clericus, made use of it.
他们的意见是,在任何情况下,只要身体的基本需求.
In any case, their view is that as long as the body's basic.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt