在 中文 中使用 的战略重点 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
国家图书馆的战略重点之一是与我们的精彩收藏无处不在连接人”，称NLI主任博士桑德拉柯林斯。
One of the National Library's strategic priorities is to connect people everywhere with our wonderful collections”, said NLI Director Dr Sandra Collins.截至2016年6月，该公司的战略重点是向汽车制造商提供技术援助，而不是开发汽车本身。
As of June 2016, the company's strategy focuses on providing automakers with technological assistance, as opposed to developing a car itself.截至2016年6月，该公司的战略重点是向汽车制造商提供技术援助，而不是开发汽车本身。
As of June 2016, the company's strategic focus is to provide technical assistance to automakers rather than developing the car itself.探索许多产品和机会NAFSA提供了支持多样性的战略重点为协会和它所服务的校园。
Explore the many offerings and opportunities NAFSA provides to support diversity, a strategic priority for the association and the campuses it serves.今年将获得大量资金的其他战略重点包括数字网格、全方位体验参与、全渠道商务和创新加速。
Other strategic priorities that will receive significant funding this year include digital grid, omni-experience engagement, omnichannel commerce, and innovation acceleration.在加倍努力调动足够的资源用于防治工作的同时，也加紧提高有限资金的战略重点和影响。
While redoubling efforts to mobilize sufficient resources for the response, work has also intensified to enhance the strategic focus and impact of finite financing.核能一直是韩国的战略重点，但2017年当选的新总统的目标是在45年内逐步实现。
Nuclear energy has been a strategic priority for South Korea, but the new president elected in 2017 is aiming to phase it out over some 45 years.国家图书馆的战略重点之一是将所有人与我们精彩的藏品联系起来”，nli导演sandracoll在s博士说。
One of the National Library's strategic priorities is to connect people everywhere with our wonderful collections”, said NLI Director Dr Sandra Collins.我们提供旨在通过调整您的营销结构与组织的战略重点和商业目的来优化绩效的建议。
We deliver recommendations designed to optimise performance via the alignment of your marketing structure with the strategic focus and commercial purpose of your organisation.G仍然是公司的战略重点，我们的团队开发了一系列有价值的无线产品以及知识产权。
G continues to be a strategic priority across Intel(?), and our team has developed a valuable portfolio of wireless products and intellectual property.创新，影响力和参与是对WCBA的战略重点，推动学术规划，研究和推广服务的扩展，利卡塔说。
Innovation, impact and engagement are strategic priorities for the WCBA and drive the expansion of academic programming, research, and outreach services, Licata said.在挪威研究理事会的支持下，确定了研究妇女健康的战略重点。
A strategic focus on research into women' s health has been established under the auspices of the Research Council of Norway.G依然是英特尔的战略重点，我们的团队已经开发了一系列有价值的无线产品套件和知识产权。
G continues to be a strategic priority across Intel, and our team has developed a valuable portfolio of wireless products and intellectual property.她继续强调建设人力资源能力和能力，并重新设计成本效益和高效的业务，以配合西北大学的战略重点。
She continued to emphasize building HR capacity and capability and redesigning cost-effective and efficient operations to align with Northwestern's strategic priorities.IBM公司认为，目前的开源社区发展模式缺乏对业务需求的战略重点。
The current model of development in the open source community, according to IBM, lacks a strategic focus on business requirements.尽管如此，5G技术仍然是英特尔的战略重点，我们将继续投资5G网络基础设施业务。
That said, 5G remains a strategic priority across Intel and we continue to invest in our 5G network infrastructure business.".例如,数年前,一家大型高科技公司的CEO退休时没有为公司接下来几年的发展设定清晰的战略重点。
For example, a few years ago the CEO of a major high-tech firm retired without establishing clear strategic priorities for the next few years.此外，尽管亚洲现在是美国的战略重点，但欧洲仍是和美国最有共同语言的伙伴。
Although Asia is now the US's strategic priority, Europe is still the partner with which Americans have the most in common.年10月进行的开发计划署方案中期审查确认减缓贫困、人力资源开发和环境管理为阿尔及利亚的战略重点。
The mid-term review of the UNDP programme, which took place in October 1996, confirmed poverty alleviation, human resource development and environmental management as the strategic priorities for Algeria.调研机构Infosys公司最近的一项研究表明，76%的IT决策者认为人工智能是企业技术创新的长期战略重点。
A recent study by Infosys shows that 76 per cent of IT decision makers believe that AI is a long-term strategic priority for innovation.
