的承包商 - 翻译成英语

• of contractors

在 中文 中使用 的承包商 的示例及其翻译为 英语

为路易斯·伯杰集团公司工作的印度承包商在其住宿的招待所遭到枪击。
Indian contractors working for the Louis Berger Group Inc. came under fire in a guesthouse where they were staying.

作为包括海上风电场在内的复杂海洋工程项目的承包商，GeoSea在2017年实现了1.01亿欧元的营业额。
As a contractor of complex marine engineering projects, including offshore wind farms, GeoSea realized a turnover of €1.01 billion in 2017.

小组注意到，有些维修的承包商是在未采用正常的竞购程序的情况下选定的。
The Panel notes that the contractors for some of the repairs were chosen without recourse to normal competitive procurement procedures.

南方的承包商使用的模块化组件最少，约占24%。
Contractors in the South use the least of these modular components, at around 24 percent.

联合国的承包商和设施仍容易受到零散犯罪活动和有组织犯罪活动的伤害。
United Nations contractors and facilities remain vulnerable to criminal activity both random and organized.

许多参与这类企业项目的承包商都是游戏开发商，例如NinjaTheory的实时动画。
A lot of the contractors participating in these amazing Enterprise projects are game developers: Ninja Theory and it's real-time cinematics, for example.

所有的承包商都选择了罗宾斯双护盾掘进机来挖掘这个具有挑战性地质的隧道。
All of the contractors chose Robbins Double Shield TBMs to bore through the challenging geology.

访问我们的承包商和表演者的技术部分，以获得服务的开发和支持;
Access to the technical part of our contractors and performers for the development and support of the service;

Martin是NSA的承包商，可以从该机构的黑客小组获取最高机密文件。
Martin, a contractor for the National Security Administration, had access to top secret documents from the agency's hacking group.

还为北美和其他市场的钻井承包商制造和销售管道处理组件和相关技术;
Inc. also manufactures and sells pipe handling components and related technology to drilling contractors in North America and other markets;

目前水平已高于日本多数房地产相关上市公司，包括主要的总承包商。
The current level is higher than the level of most Japanese listed real estate related companies, including major general contractors.

联合国已首次谋求对被指控盗窃并占有联合国拥有设备的承包商的业主和高级职员作出刑事惩罚。
For the first time, the United Nations has sought criminal penalties against owners and officials of a contractor accused of theft and possession of United Nations-owned equipment.

五角大楼女发言人拒绝就普林斯的承包商计划书发表评论。
A Pentagon spokeswomen declined to comment specifically on the contractor proposal from Prince.

这些武器仍然在负责国家治安改革的承包商的严格监督之中。
The weapons remain under the strict supervision of the contractors in charge of State security reform.

全球建筑公司isg被任命为ag8新建的计算机科学和数学建筑的承包商。
Global construction firm ISG has been named as contractor for Cardiff University's new purpose-built computer science and mathematics building.

许可证可重复利用，因此我们的许多客户将额外的许可证留给他们的承包商或客户使用。
Since licences can be reused, many of our customers reserve their extra licences for contractors or clients.

一个更加多样、透明的承包商网络不仅将有助于促进竞争，可能降低成本，而且还有助于让经济利益更公平地分摊到索马里经济中。
A more diverse, transparent network of contractors will serve not only to enhance competition and possibly reduce costs but also to spread financial benefits more equitably through the Somali economy.

合同价值增加主要是由于其中增加了作为客户的联合国非索特派团支助办事处及其支持非索特派团的承包商和供应商名单。
The increase in contract value is primarily due to the addition of the United Nations Support Office for AMISOM as a client and their list of contractors and suppliers supporting AMISOM.

大学受托人大学受托人谁是官员，雇员，或贷款人的承包商必须从有关在大学教育贷款的任何决定进行回避。
University Trustees University trustees who are officers, employees, or contractors of a lender must recuse themselves from any decision regarding education loans at the university.

她还说她的部门“引进了来自政府内部，我们的承包商和行业的其他专家和专家，包括硅谷顶级公司的老手。
We have also brought in additional experts and specialists drawn from within government, our contractors, and industry, including veterans of top Silicon Valley companies.