在 中文 中使用 的技术问题 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
与会者审议了工作文件中指出的所有技术问题。
发明内容本发明所要解决的技术问题是提供….
The technical problem to be solved by 我们再一次对各位遇到的技术问题致歉。
Apologies again for the technical problems.我不知道所涉及的技术问题。
就现在看来，贫穷越来越像是个可以处理的技术问题。
Poverty is increasingly seen as a technical problem amenable to intervention.差的开发者只了解手头的技术问题。
Bad developer understands only the technical problem at hand.我们再一次对各位遇到的技术问题致歉。
And once again, we apologize for the technical problems that we had.与战争遗留爆炸物有关的技术问题不单单是单一的组装件、分组装件或部件失灵的结果。
The technical problems related to ERW are not just the result of a malfunctioning of a single assembly, subassembly or component.最大国内伞式观察组织利比亚民主协会列举了小的技术性问题和不一致之处，但承认投票总体上组织得不错。
The Libyan Association for Democracy, the largest national observation umbrella group, cited minor technical issues and inconsistencies but acknowledged that polling was generally well organized.先进的分析和创新的解决方案，可以解决复杂的技术问题，降低风险和控制成本，即使在苛刻的环境中.
Advanced analysis and innovative solutions that solve complex technical problems, reduce risk and control costs, even in demanding environments.委员会认为并不重要的技术问题应由法庭来解决。
Technical questions that the Commission did not consider to be essential should be addressed by the courts.她说：“不涉及太多的技术问题，单位经济效益更容易计算。
She said:"don't involve too many technical problems, the unit economic benefit is more easy to calculate.".这种低效率导致与在高温下操作相关的技术问题，并引起对管状电池的成本效益的担忧。
This inefficiency causes technical issues associated with operating at high temperatures and raises concern about the cost-effectiveness of the tubular batteries.联检组妥善处理了高级审查小组提出的所有技术问题和意见，并按其要求作出补充说明，该小组没有异议。
All technical questions and observations posed by the Senior Review Group and additional clarifications it requested were duly addressed by the Unit and not contested by the Group.在接下来的四年中，他们不仅要解决复杂的技术问题，而且还改变了他们彼此协作的方式。
Over the next four years, they had to not only solve complex technical issues, but also change the way they worked with each other.此时，困扰5G商用的技术问题越来越少的，但无法忽略的应用驱动力。
At this time, the technical problems that plague 5G commercial applications are becoming less and less, but the application driving force cannot be ignored.我们的专家会解答您的技术问题，分析故障并提供缺陷修复的解决方案，随时保证最高的系统利用率和生产率。
Our experts answer your technical questions, analyze malfunctions and provide solutions for remedying defects, ensuring maximum availability and productivity of your systems at any time.但Facebook开盘日出现的技术问题，使它的公关形象遭到了重大打击。
But Facebook technological problems in the opening day, make it public relations image was a major blow.分析的精确性以及业务个案中详细的技术问题不属于这项审查的范围。
The accuracy of the analysis and detailed technical aspects of business cases were not part of this review.由于与Inspira有关的技术问题，推迟到2012/13年度初在全球推出电子考绩模块。
Owing to technical issues relating to Inspira, the global roll-out of the e-performance module was postponed until early in 2012/13.
