TECHNICAL MATTERS - 翻译成中文

• 技术事项
• 技术问题
• 技术事务

在 英语 中使用 Technical matters 的示例及其翻译为 中文

However, as certain technical matters may be beyond our control, we cannot guarantee that you will have uninterrupted access to the Website at all times.
但是，由于某些技术问题可能超出我们的控制范围，因此我们无法保证您始终都能不间断地访问本站点。

The Regional Aviation Safety Office would report on all operational and technical matters directly to the Aviation Safety Unit at Headquarters.
区域航空安全股直接向总部的航空安全股报告所有业务和技术事项。

He said a Google team was expected later this week to test flight controls, spectrum efficiency and other technical matters.
他还表示，一支谷歌公司的团队将在本周晚些时候对气球的飞行控制、频谱效率和其他技术问题进行测试。

The new unit will also provide advice on budgetary, administrative, staffing and technical matters to public information components in the field and integrated operations teams at Headquarters.
该股还将对外地新闻部门和总部综合行动组的预算、行政、人员配置和技术事项提出建议。

We are now in negotiations with the Chinese side about the level of participation, technical matters, and the confirmation of the mentioned dates.
目前，白方与中方协调有关参与级别，技术问题以及确认日期。

In addition, the Office of Central Support Services continues to provide the necessary coordination, support and guidance in terms of project management and technical matters.
此外，中央支助事务厅还继续就项目管理和技术事项提供所需的协调、支助和指导。

Further to the above, in the field of Labour Law she has tried hundreds of cases and has created case law on distinct technical matters.
除此之外，在劳动法领域，她已经尝试了数百个案例，并制定了关于不同技术问题的判例法。

The proposed Planning Officer(P-4) would provide recommendations on policy and technical matters to the Team Leader(P-5).
拟设的规划干事(P-4)将向负责人(P-5)提出有关政策和技术问题的建议。

Pursuant to the Law, the Strategy for the Development of Border Police in terms of organization, staffing, education and technical matters has been developed.
按照该法的规定，已经研拟组织、人员编制、教育和技术问题的《培养边防警察战略》。

He is also our customers' primary contact for all sales and technical matters.
对我们的客户而言，他还是销售和技术问题的主要联系人。

The Conference of the Parties may wish to establish a contact group on technical matters to consider the items on persistent organic pollutants.
缔约方会议不妨设立一个技术事项接触小组来审议关于持久性有机污染物的项目。

However, these are to a very large extent technical matters for which technical solutions can be found.
然而，在很大程度上这些都是技术性问题，可以找到技术解决方法。

Technical matters discussed at expert meetings are reported to the parent commission, which may transmit them to the Board as appropriate.
各专家会议所讨论的技术事项则向其上级委员会汇报，后者可酌情将报告转递贸发理事会。

Technical matters discussed at the expert level should be reported to the relevant Commission, and it is for the parent Commission to consider the policy implications.
专家会议讨论的技术问题应该向有关委员会报告，也就是由上属委员会审议所涉政策问题。

Technical matters discussed at expert meetings are reported to the parent commission, which may transmit them to the Board as appropriate.
各专家会议所讨论的技术事项则向其母委员会汇报，或者可酌情将报告传递给贸发理事会。

FAO was requested to convene a workshop to consider technical matters relating to a shark-fin rule, as recommended by the FAO Committee on Fisheries in 2009.
请粮农组织召开一个讨论会，按粮农组织渔业委员会2009年提出的建议，审议一项关于鱼翅的规定的相关技术问题。

The point was made that the actual mechanics of safeguards were technical matters beyond the scope of the Model Law.
有与会者认为，保障措施的具体机制属《示范法》范围以外的技术事项。

A clear distinction must be maintained between the policy work of the Commissions and the technical matters discussed at expert meetings.
必须将委员会的政策工作和专家会议讨论的技术问题明确分开。

ICSC and the common system were in fact very complex and technical matters to deal with.
公务员制度委员会和共同制度事实上都是应予解决的极为复杂的、技术性的问题。

Once at the car, the examiner may ask some technical matters related to the car.
上路之前，考官可能会问你一些有关车辆的技术问题。